[Xfce4-commits] <xfce4-taskmanager:master> l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed May 12 05:16:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to f2cbcb7e78f972af852838aa30fee5287625b8a6 (commit)
       from 2e87429aa006dd4994907582ec1e0b117976edd8 (commit)

commit f2cbcb7e78f972af852838aa30fee5287625b8a6
Author: Bauzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>
Date:   Wed May 12 05:15:48 2010 +0200

    l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%
    
    New status: 45 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/kk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index dcfbd19..663b1c8 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-10 22:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-11 22:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-24 02:46+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Үрдісті аяқтау"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:212
 msgid "Kill task"
-msgstr "Үрдісті аяқтау"
+msgstr "Үрдісті құрту"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:214
 #, c-format
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Жалғастыру"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:280
 msgid "Kill"
-msgstr "Өлтіру"
+msgstr "Құрту"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:287
 msgid "Very low"



More information about the Xfce4-commits mailing list