[Xfce4-commits] <xfce4-screenshooter:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 21%

Transifex noreply at xfce.org
Wed May 12 00:20:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 72e45e55c932dea5e8688984a55e935608976e53 (commit)
       from 976eb4cd8cf9e17bac9cbbbca47f9329f92c89cd (commit)

commit 72e45e55c932dea5e8688984a55e935608976e53
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Wed May 12 00:19:38 2010 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 21%
    
    New status: 16 messages complete with 13 fuzzies and 46 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 69cbbce..a74535e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-10 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-11 22:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-17 12:27+0100\n"
 "Last-Translator: Jérôme Guelfucci <jeromeg at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <mario.danic at gmail.com>\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr " Uhvati screenshot"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:699
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Osobitosti"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:729
 msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Region to capture</span>"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:749
 msgid "Entire screen"
-msgstr ""
+msgstr "Cijeli zaslon"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:756 ../src/main.c:53
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:308
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Uhvati screenshot desktopa"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:764
 msgid "Active window"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivni prozor"
 
 #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:771 ../src/main.c:90
 #: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:313



More information about the Xfce4-commits mailing list