[Xfce4-commits] <xarchiver:master> l10n: updated Sinhala translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 5104fc94353b1aa311b8132645de3f260ffef4b3 (commit)
       from b851c8736b5dbb16672309dc65a2f14f7c341ecf (commit)

commit 5104fc94353b1aa311b8132645de3f260ffef4b3
Author: Danishka Navin <danishka at gmail.com>
Date:   Wed Mar 10 04:45:29 2010 +0100

    l10n: updated Sinhala translation
    
    New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 279 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{xarchiver.pot => si.po} |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/xarchiver.pot b/po/si.po
similarity index 98%
copy from po/xarchiver.pot
copy to po/si.po
index b2dbb67..b109651 100644
--- a/po/xarchiver.pot
+++ b/po/si.po
@@ -1,21 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
+# Danishka Navin <danishka at gmail.com>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: colossus73 at gmail.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-20 15:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-10 09:21+0530\n"
+"Last-Translator: Danishka Navin\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
 #: ../src/7zip.c:57 ../src/arj.c:48 ../src/bzip2.c:104 ../src/rar.c:63
 #: ../src/zip.c:49
@@ -39,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/7zip.c:57 ../src/arj.c:48 ../src/bzip2.c:187 ../src/gzip.c:61
 #: ../src/rar.c:63 ../src/rpm.c:52 ../src/tar.c:54 ../src/zip.c:49
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "දිනය"
 
 #: ../src/add_dialog.c:36 ../src/interface.c:388
 msgid "Add files"
@@ -810,7 +809,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.c:874
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "පිටපත් කරන්"
 
 #: ../src/interface.c:882
 msgid "Paste"
@@ -1203,3 +1202,4 @@ msgstr ""
 #: ../xarchiver.desktop.in.h:2
 msgid "Archive manager"
 msgstr ""
+