[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Added russian translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 706828b54d9efa9ad2f50ef899314e9b375e5e42 (commit)
       from 19d669dd6d9217e1c8fde3107ff6dc79b104760a (commit)

commit 706828b54d9efa9ad2f50ef899314e9b375e5e42
Author: Alexander Matveyev <a.s.matveyev at gmail.com>
Date:   Wed Mar 3 11:33:20 2010 +0100

    l10n: Added russian translation
    
    New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   28 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 28 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..866bf62
--- /dev/null
+++ b/po/ru.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Russian translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2010 Russian Xfce translation team
+# This file is distributed under the same license as the libxfce4menu package.
+# Alexander Matveyev <a.s.matveyev at gmail.com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 4.6.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-03 06:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-03 13:18+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Matveyev <a.s.matveyev at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#, c-format
+msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
+msgstr "Не удалось загрузить данные файла меню из %s: %s"
+
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283
+#, c-format
+msgid "Could not load menu file data from %s"
+msgstr "Не удалось загрузить данные файла меню из %s"