[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Jul 2 16:58:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 4098f0555bceaede68bed9a1d89d1fe774660202 (commit)
       from 420bb23b0c448f70e6a0fbb5ba1410594dcff507 (commit)

commit 4098f0555bceaede68bed9a1d89d1fe774660202
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Fri Jul 2 16:56:51 2010 +0200

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 200 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    6 ++----
 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2a68720..0158057 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Робоча черга %s"
 #: ../src/xfpm-power-info.c:236
 #, c-format
 msgid "Network route flush %s"
-msgstr ""
+msgstr "Скидання налаштувань мережі %s"
 
 #. TRANSLATORS: activity on the USB bus
 #: ../src/xfpm-power-info.c:239
@@ -916,12 +916,10 @@ msgstr "Технологія"
 #. TRANSLATORS: Unit here is What hour
 #: ../src/xfpm-power-info.c:414 ../src/xfpm-power-info.c:428
 #: ../src/xfpm-power-info.c:442
-#, fuzzy
 msgid "Wh"
-msgstr "Wh"
+msgstr "Втч"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:420
-#, fuzzy
 msgid "Energy full design"
 msgstr "Повний заряд енергії"
 



More information about the Xfce4-commits mailing list