[Xfce4-commits] <gigolo:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Feb 9 11:36:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to fb3a2ce5c82dfbe609b5cd3e87af753c6e2ca8c9 (commit)
       from 4fa7e26a56acd874c71b2ad7e231fa66881067b2 (commit)

commit fb3a2ce5c82dfbe609b5cd3e87af753c6e2ca8c9
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Tue Feb 9 11:34:15 2010 +0100

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%
    
    New status: 134 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index aaf9e28..312fae9 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-29 06:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-09 06:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-15 12:11+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi+debian at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Piarres Beobide <pi at beobide.net>"
 
 #: ../src/window.c:457
 msgid "Gigolo can use the following protocols provided by GVfs:"
-msgstr "Gogolok GVfs-ek euskarri ematen dien hurrengo protokoloak erabili ditzake:"
+msgstr "Gigolok GVfs-ek euskarri ematen dien hurrengo protokoloak erabili ditzake:"
 
 #: ../src/window.c:554
 #, c-format
 msgid "The command '%s' failed"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' komandoak huts egin du"
 
 #: ../src/window.c:555 ../src/window.c:682 ../src/bookmarkeditdialog.c:214
 #: ../src/bookmarkeditdialog.c:233 ../src/bookmarkeditdialog.c:246



More information about the Xfce4-commits mailing list