[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Feb 5 22:50:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 125bf6a2a8cd0c8be570dd992ed38abec0927ea5 (commit)
       from d7a6eb0af90c9d5d9e47da97927c799aefd1603f (commit)

commit 125bf6a2a8cd0c8be570dd992ed38abec0927ea5
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date:   Fri Feb 5 22:48:34 2010 +0100

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 96 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7c3f6c6..d144d75 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -308,11 +308,11 @@ msgstr "Multimédia"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:255
 msgid "Audio CDs"
-msgstr "Hang CD-k"
+msgstr "Hang-CD-k"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:272
 msgid "Play _audio CDs when inserted"
-msgstr "Hang CD-k l_ejátszása behelyezéskor"
+msgstr "Hang-CD-k l_ejátszása behelyezéskor"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:277
 #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:383
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "_Adat CD készítése"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:149
 msgid "Make _Audio CD"
-msgstr "_Hang CD készítése"
+msgstr "_Hang-CD készítése"
 
 #: ../thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:3
 msgid "Removable Media"



More information about the Xfce4-commits mailing list