[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 807aa076f36f1a3cc1abd6ea5405c757808d2ba0 (commit)
       from b97becdd326bbccbe2c68805ed37dbb49fed427d (commit)

commit 807aa076f36f1a3cc1abd6ea5405c757808d2ba0
Author: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>
Date:   Sat Sep 5 14:02:26 2009 +0000

    l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/ca.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 148d25f..d076022 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,13 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-22 08:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-05 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-05 16:00+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Catalan\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.in.h:1
@@ -116,9 +118,8 @@ msgstr "No mostris les notes a la barra de tasques"
 
 #. Show tabs
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "Show tabs in the notes"
-msgstr "Mostra dins el llistat de tasques"
+msgstr "Mostra pestanyes a les notes"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:125
 msgid "Background:"