[Xfce-i18n] Xfce-org translation on Transifex

[Dmitry Nikitin]

Hi!

Nick, please enable Ukrainian, I am waiting this results about 2 years :)
Thanks for your work Yarema!

Good luck, Dmitry
 

On Tue, 10 Dec 2013 22:25:34 +0100
YUP <yupadmin at gmail.com> wrote:

> Hi all,
> Today I proud to announce that Ukrainian translation of XFCE desktop
> is accomplished. To those who speak Ukrainian: please report any issue
> in translation you may experience while using xfce core components or
> xfce.org web-page.
> 
> Nick, could you please enable Ukrainian in xfce.org?
> 
> Best,
> 
> Yarema
> 
> 
> 
> 2013/12/9 Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>:
> > Good job, bro!
> > I hope to testing the Ukrainian lang at xfce.org pages.
> >
> > Dmitry.
> >
> > On Sun, 8 Dec 2013 19:33:24 +0100
> > YUP <yupadmin at gmail.com> wrote:
> >
> >> Hi Nick,
> >> At the present time Ukrainian translation of the xfce core components
> >> and plugins reached 100%, translation of the xfce.org web page is
> >> completed for 93%. The untranslated strings basically belong to the
> >> descriptions of the old xfce releases.  Mayby I'll find a bit of time
> >> to finish it in a couple of days (but it depends). If you think it is
> >> reasonable then you can enable translation at the main xfce page.
> >>
> >> Best,
> >> Yarema
> >>
> >> 2013/11/14 Nick Schermer <nick at xfce.org>:
> >> > I've enabled Serbian.
> >> >
> >> > I'll also add Ukrainian once it nears completion (let it know here on the
> >> > ml).
> >> >
> >> > Nick
> >> >
> >> >
> >> > On Thu, Nov 14, 2013 at 4:43 PM, saša <salepetronije at gmail.com> wrote:
> >> >>
> >> >> У 14.11.2013. 16:37:54, xfce-i18n at xfce.org пише:
> >> >> > <p dir="ltr">Hi,</p>
> >> >> > <p dir="ltr">If your translation is complete-ish. Say a good 90% or
> >> >> > so. Let it know on this mailing list and we manually enable your
> >> >> > language on the website.</p>
> >> >> > <p dir="ltr">Nick</p>
> >> >> > <div class="gmail_quote">Op 13 nov. 2013 23:41 schreef
> >> >> > "YUP" <<a
> >> >> > href="mailto:yupadmin at gmail.com">yupadmin at gmail.com</a>>:<br
> >> >> > type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0
> >> >> > 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
> >> >> > Hi translators,<br>
> >> >> > <br>
> >> >> > I have a question regarding our translation of the main Xfce
> >> >> > web-page.<br>
> >> >> > As for now <a href="http://xfce.org" target="_blank">xfce.org</a>
> >> >> > web page available only in 12 languages. In a few<br>
> >> >> > days I'm planning to complete my translation (Ukrainian). Can I
> >> >> > expect<br>
> >> >> > that in the near future <a href="http://xfce.org"
> >> >> > target="_blank">xfce.org</a> will appear in my native language?<br>
> >> >> > Thanks!<br>
> >> >> > <br>
> >> >> > Yarema (aka Knedlyk)<br>
> >> >> > _______________________________________________<br>
> >> >> > Xfce-i18n mailing list<br>
> >> >> > <a href="mailto:Xfce-i18n at xfce.org">Xfce-i18n at xfce.org</a><br>
> >> >> > <a href="https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n"
> >> >> > target="_blank">https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n</a><br>
> >> >> > </blockquote></div>
> >> >> >
> >> >> > --089e0102e6da56b53a04eb1d2114--
> >> >> >
> >> >> Serbian is mostly translated. Is it possible to request changes to the
> >> >> translations later?
> >> >> _______________________________________________
> >> >> Xfce-i18n mailing list
> >> >> Xfce-i18n at xfce.org
> >> >> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> >> >
> >> >
> >> >
> >> > _______________________________________________
> >> > Xfce-i18n mailing list
> >> > Xfce-i18n at xfce.org
> >> > https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> >> >
> >> _______________________________________________
> >> Xfce-i18n mailing list
> >> Xfce-i18n at xfce.org
> >> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> > _______________________________________________
> > Xfce-i18n mailing list
> > Xfce-i18n at xfce.org
> > https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n