[Xfce-i18n] Thai translation

[Theppitak Karoonboonyanan]

Hi,

On Thu, Aug 15, 2013 at 8:28 PM, Rafael Ferreira <rafael.f.f1 at gmail.com> wrote:
> Looks like you are still not a member of the language team. After you
> request to join the team, the coordinatoor needs to accept you. Then, you
> will be able to translate freely any module for your language.

OK. I've been accepted to the team now.

> Reviewing translation files in Transifex is not mandatory, although it is
> desireable. Please notice that as member of the Xfce translation team in
> transifex you will not have the same permissions like coordinator of GNOME
> language team (ex.: commit to git). So, translated is translated.

So, the coordinator will do that, right?

> Once you are a member of the language team, you can translate online ("web
> editor", as Transifex call it) or offline, by downloading "for translation"
> or "for use" and then uploading it again. Be careful to not upload the PO
> file to the wrong resource (module).

Yes, I can lock for translation now. Thanks for the advice.


Regards,
-- 
Theppitak Karoonboonyanan
http://linux.thai.net/~thep/