[Xfce-i18n] Update of German translations

Enrico Tröger enrico.troeger at uvena.de
Thu Jan 18 17:35:01 CET 2007


Hi,

I just updated the translations of xfce-utils, xfcalendar and
xfce4-trigger-launcher.

Attached is a tarball with the patched po-files.

Remarks:
xfce-utils: just mark a string as not fuzzy.
xfcalendar: mark the timezone names as not fuzzy because they should be
mostly correct. If someone feels bored, verify them.
I think it is better to have mainly well translated timezone names with
possibly some where the translation is not 100% correct instead of
having lots of string like "Atlantic/Faeroe" in the German translation.


Regards,
Enrico

--
Get my GPG key from http://www.uvena.de/pub.key
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: german.tar.bz2
Type: application/octet-stream
Size: 8619 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070118/62be53fb/attachment.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070118/62be53fb/attachment.pgp>


More information about the Xfce-i18n mailing list