[Xfce-i18n] Some strange behaviors in recent intltool

[Daichi Kawahata]

Hi Benedikt,

Just FYI, I've noticed that updated intltool causes a failure at
'make update-po' (intltool-0.35.5, gettext-0.16.1, perl-5.8.8).

>From what I've checked so far, it seems the following line is
the problem (you can see it po/Makefile, around 55);

  XGETTEXT_ARGS="$(XGETTEXT_ARGS)"    WRONG
  XGETTEXT_ARGS=\"$(XGETTEXT_ARGS)\"  RIGHT

Another one, my intltool-extract doesn't extract the strings in
the files below (xfce4-panel trunk);

  config/launcher-7.rc.in
  config/launcher-8.rc.in
  config/launcher-9.rc.in
  config/launcher-10.rc.in

I think intltool looks an extension to determine the file,
eg. *.desktop.in, *.theme.in etc.

Now, where do you think a problem is laying, intltool-*, intltool.m4
or xdt-i18n.m4?

Regards,
--
Daichi

ISO 639-2: http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php
ISO 3166 : http://www.iso.org/iso/en/prods-services/iso3166ma/index.html
-------------- next part --------------
--- /usr/local/share/intltool/Makefile.in.in	Sun Apr  8 22:28:27 2007
+++ Makefile.in.in	Sun Apr  8 22:30:18 2007
@@ -46,11 +46,12 @@
 
 GMSGFMT = @GMSGFMT@
 MSGFMT = @MSGFMT@
-XGETTEXT = @XGETTEXT@
+XGETTEXT_ARGS = @XGETTEXT_ARGS@
+XGETTEXT = @XGETTEXT@ $(XGETTEXT_ARGS)
 INTLTOOL_UPDATE = @INTLTOOL_UPDATE@
 INTLTOOL_EXTRACT = @INTLTOOL_EXTRACT@
-MSGMERGE = INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --dist
-GENPOT   = INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --pot
+MSGMERGE = XGETTEXT_ARGS="$(XGETTEXT_ARGS)" INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --dist
+GENPOT   = XGETTEXT_ARGS="$(XGETTEXT_ARGS)" INTLTOOL_EXTRACT=$(INTLTOOL_EXTRACT) srcdir=$(srcdir) $(INTLTOOL_UPDATE) --gettext-package $(GETTEXT_PACKAGE) --pot
 
 ALL_LINGUAS = @ALL_LINGUAS@
 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 186 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20070408/630ef1e8/attachment.pgp>