[Xfce-i18n] Some minor corrections to the french translation
maxschleiss at bluewin.ch
Sat Nov 25 20:42:56 CET 2006
Mike Massonnet wrote:
> Sat, 25 Nov 2006 00:18:05 +0100 - Maximilian Schleiss
> <maxschleiss at bluewin.ch> wrote :
>> ..."fichier : désactivée" should be... I have no solution to this apart
>> from changing the answer to something like "option désactivée", that
>> would fit all the strings.
> What about "désactivé(e)" ?
And the winner is... Mike Massonnet. Thank you for your much appreciated
input on this thread. The change has been committed.
More information about the Xfce-i18n