[Xfce-i18n] Re: Japanese translation for desktop files

Daichi Kawahata daichi.k at aioros.ocn.ne.jp
Sat Mar 5 16:16:04 CET 2005


Agh, delete a first line please, I've confirmed this patch with Emacs.

And,

On Sat, 5 Mar 2005 23:42:54 +0900
Daichi Kawahata wrote:
 
> Then, I have a suggestion concerned with desktop files in 4.2, that
> as well as PO files, Desktop files would have own virtual module
> 'desktop_files' or the like, and statistics in the web.

It needs more explanation, namely, if translator had translation in
the Desktop file, he/she can simply type

    $ cvs diff -u > desktop_4.2_<language>.patch

or the like in the current directory, that enables more sync'd patch,
of course those instruction should be appeared in the web if this
suggestion will be accepted.

Regards,
-- 
Daichi



More information about the Xfce-i18n mailing list