[Xfce-i18n] [Fwd: [Thunar-dev] partial translation]

[Roberto Pariset]

The missing part of Thunar si pretty hard to translate... Strings like
this: msgid "Whether the view is currently being loaded" are
umpossible to be translated _correctly_ whitout a complete
understanding of the context and so on. So, for these, I'd wait to see
it 'in action' ;)

For Xfmedia, I better wait a little while for the new changes.
Upgrades will come on the way, as well.

Greetings and wishes,
Roberto
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: thunar_it.po.gz
Type: application/x-gzip
Size: 7192 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20051220/78fc7406/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xfmedia_it.po.gz
Type: application/x-gzip
Size: 8238 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20051220/78fc7406/attachment-0001.bin>