[Xfce-i18n-de] Übersetzung der Webseite

[Mario Blättermann]

Am Sonntag, 16. Dezember 2012, 22:22:27 schrieb Roland Kuebert:
> Hallo,
> 
> On 09.12.2012 12:28, Roland Kuebert wrote:> Hi Mario, alle,
> 
> > On 04.12.2012 10:33, Roland Kuebert wrote:
> >> Ich hab jetzt die fehlenden Strings von der "Release model"-
Seite (
> >> http://www.xfce.org/about/releasemodel ) übersetzt (alle als 
fuzzy
> >> markiert). Im wesentlichen bleiben glaube ich noch die 
Ankündigungen zu
> >> den Änderungen in der früheren Versionen und die "Get 
involved"-Seite (
> >> http://www.xfce.org/getinvolved ).
> > 
> > ich habe gerade die Tour zu Xfce 4.6 übersetzt (
> > http://www.xfce.org/about/tour46 ) und hoch geladen, die 
Übersetzungen
> > sind als 'fuzzy' markiert. Wir sind jetzt runter auf 91 unübersetzte
> > Strings, yay! :)
> 
> sodele, etzetle, wie der Schwabe sagt. Da ich ab Morgen bis 
Weihnachten
> in Urlaub bin hab ich jetzt am Wochenende mal geschwind alle noch
> fehlenden Strings übersetzt. Sind alle als "fuzzy" markiert, also bitte
> durchgucken, dann können wir uns vielleicht demnächst über die 
Webseite
> in Deutsch freuen. :)

OK, ich schau mir das mal an.

Gruß Mario