[Xfce-i18n-de] Transifex nimmt meine Änderungen nicht an

[Chris Leick]

Hallo Christoph,

Christoph Wickert:
> Jakob Kramer:
>    
>
>> -msgstr "Xfce 4 Elemente"
>> +msgstr "Xfce-4-Elemente"
>>      
> Nein, es heißt "Xfce 4" und das ist ein Eigenname, der nicht verändert
> wird. Es heißt auch "Max Mustermann-Straße" und nicht
> "Max-Mustermann-Straße"
>    

Nein. Das wäre ein Rechtschreibfehler. Siehe z.B.:
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/Bindestrich/Eigennamen.html

Gruß,
Chris