[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/02: I18n: Update translation da (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Wed Sep 13 18:34:56 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-terminal.
commit a8b9218237a1449cceff9111c3120c02fc00aa87
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Wed Sep 13 18:34:53 2017 +0200
I18n: Update translation da (100%).
361 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/da.po | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9dbf453..b40f050 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-12 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-12 20:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-13 16:33+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "mappe"
#: ../terminal/main.c:117
msgid "Window or Tab Separators"
-msgstr "Adskillere til vindue eller faneblad"
+msgstr "Separatore til vindue eller faneblad"
#: ../terminal/main.c:123
msgid "Tab Options"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Uden titel"
#: ../terminal/terminal-screen.c:676
#, c-format
msgid "Unable to determine your login shell."
-msgstr "Kunne ikke bestemme din login-skal."
+msgstr "Kan ikke bestemme din login-skal."
#: ../terminal/terminal-screen.c:1236
msgid "Child process exited"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "_Indstillinger..."
#: ../terminal/terminal-window.c:336
msgid "Open the preferences dialog"
-msgstr "Åben indstillingsvinduet"
+msgstr "Åbn præferencer-dialog"
#: ../terminal/terminal-window.c:337
msgid "_View"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Bred"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:25
msgid "Terminal Preferences"
-msgstr "Terminalindstillinger"
+msgstr "Terminal-præferencer"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:26
msgid "_Initial title:"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list