[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 03/03: I18n: Update translation ru (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-terminal.

commit 8d3f5e7035de923e2ee3124c5fe42de644b4763f
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date:   Thu Jun 8 18:31:10 2017 +0200

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    341 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ru.po | 16 +++++++++++++---
 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3927319..9956df9 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-07 12:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-08 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -178,6 +178,11 @@ msgstr "Невозможно запустить службу терминала:
 msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
 msgstr "Неверная строка геометрии: \"%s\"\n"
 
+#: ../terminal/terminal-app.c:940
+#, c-format
+msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
+msgstr "Не удалось подключиться к менеджеру сессий: %s\n"
+
 #: ../terminal/terminal-encoding-action.c:68
 msgid "Western European"
 msgstr "Западноевропейская"
@@ -426,6 +431,11 @@ msgstr "Ошибка выполнения дочернего процесса"
 msgid "Close this tab"
 msgstr "Закрыть эту вкладку"
 
+#: ../terminal/terminal-screen.c:2290
+#, c-format
+msgid "Failed to set encoding %s\n"
+msgstr "Не удалось задать кодировку %s\n"
+
 #: ../terminal/terminal-search-dialog.c:90
 msgid "Find"
 msgstr "Поиск"
@@ -762,7 +772,7 @@ msgstr "Переключить режим только для чтения"
 #. create encoding action
 #: ../terminal/terminal-window.c:507
 msgid "Set _Encoding"
-msgstr "_Установить кодировку"
+msgstr "_Задать кодировку"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:729
 msgid "Warning"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.