[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/03: I18n: Update translation pl (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Thu Jun 8 18:31:12 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-terminal.
commit 7e4e74524399739bede1aad8d0e79011153fbaba
Author: m4sk1n <m4sk1n at vivaldi.net>
Date: Thu Jun 8 18:31:09 2017 +0200
I18n: Update translation pl (100%).
341 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/pl.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 48be8fd..4319931 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-08 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-08 10:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-08 13:56+0000\n"
"Last-Translator: m4sk1n <m4sk1n at vivaldi.net>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Nieprawidłowa geometria „%s”.\n"
#: ../terminal/terminal-app.c:940
#, c-format
msgid "Failed to connect to session manager: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się połączyć z menedżerem sesji: %s\n"
#: ../terminal/terminal-encoding-action.c:68
msgid "Western European"
@@ -335,19 +335,19 @@ msgstr "Opcja „--title/-T” wymaga określenia tytułu okna jako jej parametr
msgid ""
"Option \"--dynamic-title-mode\" requires specifying the dynamic title mode "
"as its parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Opcja \"--dynamic-title-mode\" wymaga określenia trybu dynamicznej zmiany tytułu jako jej parametr"
#: ../terminal/terminal-options.c:330
#, c-format
msgid "Invalid argument for option \"--dynamic-title-mode\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowy argument dla opcji \"--dynamic-title-mode\": %s"
#: ../terminal/terminal-options.c:340
#, c-format
msgid ""
"Option \"--initial-title\" requires specifying the initial title as its "
"parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Opcja \"--initial-title\" wymaga określenia tytułu początkowego okna jako jej parametru."
#: ../terminal/terminal-options.c:359
#, c-format
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "K_ursor:"
msgid ""
"Enable this option to set custom text and background colors for the cursor. "
"If disabled the background and text colors will be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "Włącz tą opcję aby ustawić niestandardowy kolor tekstu i tła dla kursora. Jeśli wyłączone, kolory tekstu i zaznaczenia będą odwrócone."
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:116
msgid "Choose cursor background color"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list