[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/02: I18n: Update translation lt (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar.

commit 288d5f502c0efd24d7875b36edfa87fd65555ee5
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Dec 18 18:30:26 2017 +0100

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    738 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/lt.po | 16 +++++++++-------
 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e9f6c12..8285663 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-16 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-16 21:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-18 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 15:37+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,14 +22,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/main.c:90
 msgid ""
-"Thunar cannot be launched because an older instance of thunar is still running.\n"
-"Would you like to terminate the old thunar instance and start this instance?\n"
+"Thunar could not be launched because an older instance of thunar is still running.\n"
+"Would you like to terminate the old thunar instance now?\n"
 "\n"
-"Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file copying) as terminating them may leave your files corrupted."
-msgstr "Thunar negali būti paleista, nes vis dar veikia senesnės Thunar versijos egzempliorius.\nAr norėtumėte baigti senos Thunar versijos egzemplioriaus darbą ir paleisti šį egzempliorių?\n\nPrieš sutikdami, įsitikinkite, kad nėra jokių laukiančių operacijų (pvz., failų kopijavimo), nes palikus šias operacijas, jūsų failai gali būti sugadinti."
+"Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
+"\n"
+"Please restart thunar afterwards."
+msgstr "Thunar negali būti paleista, nes vis dar veikia senesnės Thunar versijos egzempliorius.\nAr norėtumėte baigti senos Thunar versijos egzemplioriaus darbą dabar?\n\nPrieš sutikdami, įsitikinkite, kad nėra jokių laukiančių operacijų (pvz., failų kopijavimo), nes palikus šias operacijas, jūsų failai gali būti sugadinti.\n\nPo to, paleiskite Thunar iš naujo."
 
 #. setup application name
-#: ../thunar/main.c:125
+#: ../thunar/main.c:126
 msgid "Thunar"
 msgstr "Thunar"
 

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.