[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mailwatch-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-mailwatch-plugin.

commit 6d4b2dbf8eecac9dbe2aaa1de6cd8e4ace3a2109
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Tue May 3 00:32:59 2016 +0200

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    112 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 740b7bc..6f5bb0d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-05 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-02 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "«%s» No és un directori. És realment «%s» una carpeta de correu v
 
 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:335
 msgid "Maildir _Path:"
-msgstr "_Camí a la carpeta de correu:"
+msgstr "_Camí a Maildir:"
 
 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:340
 msgid "Select Maildir Folder"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "No s'ha compilat amb les opcions per SSL/TLS"
 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-net-conn.c:698
 #, c-format
 msgid "Failed to send encrypted data: %s"
-msgstr "Ha fallat l'enviament xifrat de dades: %s"
+msgstr "Ha fallat l'enviament xifrat de les dades: %s"
 
 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-net-conn.c:731
 #, c-format
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Monitor de correu de Xfce"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:470
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
-msgstr "No es pot afegir el monitor de correu al plafó."
+msgstr "No es pot afegir la miniaplicació mailwatch al plafó."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:471
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.