[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-clipman-plugin] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-clipman-plugin.

commit ecd66d0d5031476d75c4cf0857523b9920b673d3
Author: Manolo Díaz <diaz.manolo at gmail.com>
Date:   Tue Jun 14 18:31:04 2016 +0200

    I18n: Update translation es (100%).
    
    72 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5eac91e..9609517 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,6 +6,8 @@
 # Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>, 2009
 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014
 # Fitoschido, 2014
+# Fitoschido, 2014
+# gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2016
 # gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2016
 # Pablo Roberto “Jristz” Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>, 2013-2014
 # Roberto <roberdmd at gmail.com>, 2008
@@ -14,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-02 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-14 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Manolo Díaz <diaz.manolo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -216,7 +218,7 @@ msgstr "_Habilitar acciones automáticas"
 msgid ""
 "If checked, the clipboard texts will be matched against regular expressions and a menu will display possible actions automatically.\n"
 "Otherwise the menu will only appear when calling \"xfce4-popup-clipman-actions\" (and a match was found)"
-msgstr "Si está activado, los textos del portapapeles se compararán con expresiones regulares y un menú mostrará las posibles acciones automáticamente.\nDe otro modo el menú solo aparecera cuando se invoque \"xfce4-popup-clipman-actions\" (y se encuentre una coincidencia)"
+msgstr "Si está activado, los textos del portapapeles se compararán con expresiones regulares y un menú mostrará las posibles acciones automáticamente.\nDe otro modo el menú solo aparecerá cuando se invoque «xfce4-popup-clipman-actions» (y se encuentre una coincidencia)"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:28
 msgid "Add action"
@@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "_mostrar acciones al presionar Control"
 msgid ""
 "When the selection is done (mouse or keyboard) and the Control key is still "
 "pressed down, the popup menu for matched actions will be shown"
-msgstr "Cuando la selección finalice (por ratón o teclado) y la tecla Control permanezca presionada, el  menú de diálogo para las acciones coincidentes se mostrará"
+msgstr "Cuando la selección finalice (por ratón o teclado) y la tecla Control permanezca presionada, el menú de diálogo para las acciones coincidentes se mostrará"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:43
 msgid "S_kip actions by holding Control"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.