[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (88%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 32c50f16fcee300d3e042f8b4aefe037f3583242
Author: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>
Date:   Sun May 24 12:31:49 2015 +0200

    I18n: Update translation ru (88%).
    
    603 translated messages, 76 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index 771ed32..c27a20a 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-23 11:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-24 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid ""
 "This tour will introduce you to new major features of Xfce 4.12. It only "
 "covers improvements made on the surface; for the full list of changes, see "
 "the <a href=\"/download/changelogs/\">changelogs</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Данный тур ознакомит вас с новыми основными особенностями Xfce 4.12. Он описывает только внешние изменения, подробнее см. <a href=\"/download/changelogs/\">список изменений</a>."
 
 #: about/tour.php:9
 msgid "Window Switcher Dialog"
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:31
 msgid "Drag and drop a window to a corner to tile it"
-msgstr ""
+msgstr "Перетащите окно к краю чтобы расположить его мозаикой"
 
 #: about/tour.php:33
 msgid "HiDPI Support"
@@ -3024,7 +3024,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:57
 msgid "Clipboard manager plugin optionally displays a QR code."
-msgstr ""
+msgstr "Модуль Менеджера буфера обмена опционально отображает QR-код."
 
 #: news-array.php:58
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.