[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/02: I18n: Update translation fr (98%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit fe7bcee24e29ece111439ee3325704bd66284646
Author: jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>
Date:   Fri May 1 18:31:52 2015 +0200

    I18n: Update translation fr (98%).
    
    667 translated messages, 12 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/fr.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/po/fr.po b/lib/po/fr.po
index aa75220..aeb1401 100644
--- a/lib/po/fr.po
+++ b/lib/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Anthony Jorion <pingax at frugalware.org>, 2013
 # Guillaume Bernard, 2014
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
-# jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013-2014
+# jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013-2015
 # jc <jc>, 2013
 # Jean-Philippe Fleury <contact at jpfleury.net>, 2011
 # Lilian Besson <naereen at crans.org>, 2014
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-21 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-01 13:18+0000\n"
+"Last-Translator: jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2291,7 +2291,7 @@ msgid ""
 "The window manager's Alt+Tab dialog is now fully themeable and also gained "
 "two new modes: a 'List' mode and a 'Window Preview' mode. Furthermore users "
 "use their mouse to click/select the window they want to give focus to."
-msgstr ""
+msgstr "La boîte de dialogue Alt+Tab du gestionnaire de fenêtre est maintenant entièrement thèmable et a aussi gagné deux nouveaux modes : un mode « Liste » et un mode «Fenêtre prévue ». En outre les utilisateurs utilisent leur souris pour cliquer / sélectionner la fenêtre qu'ils veulent donner au focus."
 
 #: about/tour.php:13
 msgid "The traditional dialog is fully themable now"
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:31
 msgid "Drag and drop a window to a corner to tile it"
-msgstr ""
+msgstr "Glisser-déposer une fenêtre dans un coin pour l’afficher en mosaïque"
 
 #: about/tour.php:33
 msgid "HiDPI Support"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.