[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (86%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit c52238e7ea692d87a9e8aa29517ac82233d8d80e
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Mar 2 18:32:30 2015 +0100

    I18n: Update translation ru (86%).
    
    514 translated messages, 77 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index b2a71ab..53ab603 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Andrei Stepanov, 2014
-# Andrei Stepanov, 2014
+# Andrei Stepanov, 2014-2015
 # vilyus <bvilyus at gmail.com>, 2013
 # Evgeniy Kosulnikov, 2014
 # AlexanderFilev <ifillrok at gmail.com>, 2014-2015
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-01 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-02 17:19+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid ""
 "commands launched from the Xfce run dialog were not set properly, so we "
 "fixed that so that commands launched from the dialog always inherit the "
 "environment of the Xfce session."
-msgstr ""
+msgstr "Среди прочего мы обновили стандартные сочетания клавиш, добавив клавиши монитора. Иконка статуса для диалога прогресса менеджера файлов теперь скрывается правильно после закрытия диалога. Дополнение обоев рабочего стола теперь может работать с названиями файлов, содержащие пропуски. Также мы исправили ошибку в переменных среды, теперь команда, которая запускается из диалога, всегда принимает переменные среды Xfce."
 
 #: news-array.php:86
 msgid ""
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/credits.php:95
 msgid "Translations supervision"
-msgstr ""
+msgstr "Наблюдение за переводами"
 
 #: about/credits.php:101
 msgid "Translators"
@@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "Написание файлов ChangeLogs (перечень измен
 
 #: about/releasemodel.php:133
 msgid "Write component-specific release announcements"
-msgstr ""
+msgstr "Написание анонсов о выпуске компонентов"
 
 #: about/releasemodel.php:134
 msgid "Create Bugzilla tags for their releases"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.