[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 02/02: I18n: Update translation uk (92%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 640843f006d6361418a18afcf9c524a7bc30f381
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Sun Jun 28 18:31:58 2015 +0200

    I18n: Update translation uk (92%).
    
    630 translated messages, 49 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/uk.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lib/po/uk.po b/lib/po/uk.po
index 22a94ab..04c3097 100644
--- a/lib/po/uk.po
+++ b/lib/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-05 09:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-28 14:25+0000\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:31
 msgid "Drag and drop a window to a corner to tile it"
-msgstr ""
+msgstr "Захопіть і перетягніть вікно в куток для його згортання"
 
 #: about/tour.php:33
 msgid "HiDPI Support"
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "Розумне приховування"
 msgid ""
 "The panel can now intelligently hide itself when a window is dragged near "
 "it."
-msgstr ""
+msgstr "Панель тепер може інтелігентно ховатися, коли вікно переноситься біля неї."
 
 #: about/tour.php:41
 msgid "Oh what is this window??"
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "Gtk3 додатки"
 msgid ""
 "Infrastructure was added to be able to load Gtk3 plugins alongside Gtk2 "
 "plugins."
-msgstr ""
+msgstr "Додано інфраструктуру для завантаження додатків Gtk3 разом з додатками Gtk2."
 
 #: about/tour.php:53
 msgid ""
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "Підтримка вкладок"
 msgid ""
 "A long-awaited feature was added: you can now open multiple folders in the "
 "same Thunar window."
-msgstr ""
+msgstr "Додано довгоочікувану можливість: тепер Ви можете відкрити багато тек в тому самому вікні Thunar'у."
 
 #: about/tour.php:102
 msgid "Browse multiple directories"
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "Властивості кількох файлів"
 msgid ""
 "There have been lots of improvements to our goodies, and some new and shiny "
 "applications have been added by new contributors."
-msgstr ""
+msgstr "Зроблено багато покращень додатків, додано також нові яскраві програми."
 
 #: about/tour.php:116
 msgid "Alternative panel menu plugin"
@@ -2978,7 +2978,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:50
 msgid "Imgur.com support was added to the screenshooter."
-msgstr ""
+msgstr "Додано підтримку Imgur.com для знімків екрану"
 
 #: news-array.php:51
 msgid "A new GNOME-Shell-like dashboard named xfdashboard is now available."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.