[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-weather-plugin] 01/02: I18n: Update translation ast (70%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Feb 24 06:32:27 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-weather-plugin.

commit 15be48e57ae03965a37c32471d9c6eb8954ec66a
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Tue Feb 24 06:32:25 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (70%).
    
    232 translated messages, 98 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 80fdfd2..14f558f 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-24 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-24 01:43+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "VV"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:137
 msgid "WB"
-msgstr ""
+msgstr "VB"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:140 ../panel-plugin/weather.c:143
 msgid "WD"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "C"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:152
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:155
 msgid "CL"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "ST"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:170
 msgid "R"
-msgstr ""
+msgstr "R"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:351 ../panel-plugin/weather.c:353
 msgid "No Data"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Amuesa les condiciones del tiempu y previsiones"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:2122
 msgid "Copyright (c) 2003-2014\n"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2003-2014\n"
 
 #. * TRANSLATORS: The abbreviations in parentheses will be shown in
 #. * the scrollbox together with the values. Keep them in sync with
@@ -244,15 +244,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:105
 msgid "Low clouds (CL)"
-msgstr ""
+msgstr "Ñubes baxes (ÑB)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:106
 msgid "Middle clouds (CM)"
-msgstr ""
+msgstr "Ñubes medies (ÑM)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:107
 msgid "High clouds (CH)"
-msgstr ""
+msgstr "Ñubes altes (ÑA)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:108
 msgid "Cloudiness (C)"
@@ -546,19 +546,19 @@ msgstr "_Velocidá'l vientu:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:992
 msgid "Kilometers per hour (km/h)"
-msgstr ""
+msgstr "Kilómetros per hora (km/h)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:994
 msgid "Miles per hour (mph)"
-msgstr ""
+msgstr "Milles per hora (mph)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:996
 msgid "Meters per second (m/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Metros per segundu (m/s)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:998
 msgid "Feet per second (ft/s)"
-msgstr ""
+msgstr "Pie per segundu (p/s)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1000
 msgid "Knots (kt)"
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-data.c:490
 msgid "mmHg"
-msgstr ""
+msgstr "mmHg"
 
 #: ../panel-plugin/weather-data.c:495
 msgid "km/h"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list