[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 185/473: Add Serbian (Latin) translation.

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 16 23:55:55 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

gottcode pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit a9a4dcb72285d94a9b9994aed903f2a02b40a3e3
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Sun Oct 20 13:15:21 2013 -0400

    Add Serbian (Latin) translation.
---
 po/CMakeLists.txt                       |    1 +
 po/sr at latin/CMakeLists.txt              |    1 +
 po/sr at latin/xfce4-whiskermenu-plugin.po |  229 +++++++++++++++++++++++++++++++
 whiskermenu.desktop                     |    2 +
 4 files changed, 233 insertions(+)

diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 733dfbc..a597379 100644
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -26,6 +26,7 @@ add_subdirectory(pt_BR)
 add_subdirectory(ro)
 add_subdirectory(ru)
 add_subdirectory(sk)
+add_subdirectory(sr at latin)
 add_subdirectory(sv)
 add_subdirectory(tr)
 add_subdirectory(uz)
diff --git a/po/sr at latin/CMakeLists.txt b/po/sr at latin/CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 0000000..f5522ae
--- /dev/null
+++ b/po/sr at latin/CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1 @@
+GETTEXT_PROCESS_PO_FILES(sr at latin ALL INSTALL_DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_LOCALEDIR} PO_FILES xfce4-whiskermenu-plugin.po)
diff --git a/po/sr at latin/xfce4-whiskermenu-plugin.po b/po/sr at latin/xfce4-whiskermenu-plugin.po
new file mode 100644
index 0000000..c3719ce
--- /dev/null
+++ b/po/sr at latin/xfce4-whiskermenu-plugin.po
@@ -0,0 +1,229 @@
+# Serbian (Latin) translation of xfce4-whiskermenu-plugin.
+# Copyright (C) 2013 Graeme Gott
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-whiskermenu-plugin package.
+#
+# Translators:
+# kakonema <kakonema at gmail.com>, 2013
+# Vladimir Rujević <vladimir.rujevic95 at gmail.com>, 2013
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-whiskermenu-plugin 1.2.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-09 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-19 13:35+0000\n"
+"Last-Translator: Vladimir Rujević <vladimir.rujevic95 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/sr@latin/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sr at latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: src/applications_page.cpp:312
+msgid "All"
+msgstr "Sve"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:57
+msgid "Whisker Menu"
+msgstr "Meni Whisker"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:65
+msgid "_Appearance"
+msgstr "_Izgled"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:66
+msgid "_Panel Button"
+msgstr "Dugme _Panela"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:67
+msgid "_Behavior"
+msgstr "_Ponašanje"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:68
+msgid "_Commands"
+msgstr "_Komande"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:94
+msgid "Select An Icon"
+msgstr "Izaberi ikonu"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:265
+msgid "Show applications by _name"
+msgstr "Prikaži aplikacije po _imenu"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:271
+msgid "Show application _descriptions"
+msgstr "Prikaži _opis aplikacije"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:277
+msgid "Position _search entry next to panel button"
+msgstr "Postavi _polje za pretragu pored dugmeta na panelu"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:283
+msgid "Position commands next to search _entry"
+msgstr "Postavi komande pored polja _za pretragu"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:293
+msgid "Ite_m icon size:"
+msgstr "Stavk_a veličina ikone:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:313
+msgid "Categ_ory icon size:"
+msgstr "Veličina ikonice kategor_ije:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:348
+msgid "Di_splay:"
+msgstr "Pri_kaži:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:354
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikona"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:355
+msgid "Title"
+msgstr "Naziv"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:356
+msgid "Icon and title"
+msgstr "Ikona i naziv"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:366
+msgid "_Title:"
+msgstr "_Naziv:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:381
+msgid "_Icon:"
+msgstr "_Ikona"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:409
+msgid "Switch categories by _hovering"
+msgstr "Zameni kategorije prilikom _zadržavanja"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:415
+msgid "Load menu hie_rarchy"
+msgstr "Učitaj hije_rarhiju menija"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:421
+msgid "Include _favorites in recently used"
+msgstr "Obuhvati _omiljene u nedavno korišćeno"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:427
+msgid "Display recently _used by default"
+msgstr "Prikaži nedavno _korišćeno kao opšte"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:452
+msgid "_Settings:"
+msgstr "_Podešavanja:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:467
+msgid "Lock _Screen:"
+msgstr "Zaključaj _ekran:"
+
+#: src/configuration_dialog.cpp:482
+msgid "Log _Out:"
+msgstr "Odjavi _se:"
+
+#: src/favorites_page.cpp:89
+msgid "Sort Alphabetically A-Z"
+msgstr "Sortiraj abecedno A-Z"
+
+#: src/favorites_page.cpp:95
+msgid "Sort Alphabetically Z-A"
+msgstr "Sortiraj abecedno Z-A"
+
+#: src/icon_size.cpp:50
+msgid "Very Small"
+msgstr "Najmanje"
+
+#: src/icon_size.cpp:51
+msgid "Smaller"
+msgstr "Manje"
+
+#: src/icon_size.cpp:52
+msgid "Small"
+msgstr "Malo"
+
+#: src/icon_size.cpp:53
+msgid "Normal"
+msgstr "Normalno"
+
+#: src/icon_size.cpp:54
+msgid "Large"
+msgstr "Veliko"
+
+#: src/icon_size.cpp:55
+msgid "Larger"
+msgstr "Veće"
+
+#: src/icon_size.cpp:56
+msgid "Very Large"
+msgstr "Najveće"
+
+#: src/launcher.cpp:259
+#, c-format
+msgid "Failed to execute command \"%s\"."
+msgstr "Neuspelo izvrašavanje komande \"%s\""
+
+#: src/menu.cpp:110
+msgid "All Settings"
+msgstr "Sva podešavanja"
+
+#: src/menu.cpp:113
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "Zaključaj ekran"
+
+#: src/menu.cpp:116
+msgid "Log Out"
+msgstr "Odjavi se"
+
+#: src/menu.cpp:130
+msgid "Favorites"
+msgstr "Omiljeni"
+
+#: src/menu.cpp:136
+msgid "Recently Used"
+msgstr "Nedavno korišćeno"
+
+#: src/menu.cpp:963
+msgid "Failed to open settings manager."
+msgstr "Neuspelo otvaranje menadžera podešavanja."
+
+#: src/menu.cpp:977
+msgid "Failed to lock screen."
+msgstr "Neuspelo zaključavanje ekrana."
+
+#: src/menu.cpp:991
+msgid "Failed to log out."
+msgstr "Neuspelo odjavljivanje."
+
+#: src/page.cpp:194
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "Dodaj u omiljene"
+
+#: src/page.cpp:202
+msgid "Remove From Favorites"
+msgstr "Ukloni iz omiljenih"
+
+#: src/page.cpp:209
+msgid "Add to Desktop"
+msgstr "Dodaj na radnu površinu"
+
+#: src/page.cpp:213
+msgid "Add to Panel"
+msgstr "Dodaj na panel"
+
+#: src/page.cpp:303
+msgid "Unable to add launcher to desktop."
+msgstr "Neuspelo dodavanje pokretača na radnu površinu."
+
+#: src/page.cpp:342 src/page.cpp:351
+msgid "Unable to add launcher to panel."
+msgstr "Neuspjelo dodavanje prečice na panel."
+
+#: src/panel_plugin.cpp:160
+msgid "Applications Menu"
+msgstr "Meni aplikacije"
+
+#: src/recent_page.cpp:71
+msgid "Clear Recently Used"
+msgstr "Obriši nedvano korišćeno"
diff --git a/whiskermenu.desktop b/whiskermenu.desktop
index 3eb10ec..0cbdb7b 100644
--- a/whiskermenu.desktop
+++ b/whiskermenu.desktop
@@ -27,6 +27,7 @@ Name[pt_BR]=Menu Whisker
 Name[ro]=Meniu Whisker
 Name[ru]=Меню Whisker
 Name[sk]=Whisker Menu
+Name[sr at latin]=Meni Whisker
 Name[sv]=Whiskermeny
 Name[tr]=Gözde Menü
 Name[uz]=Whisker menyusi
@@ -57,6 +58,7 @@ Comment[pt_BR]=Mostra um menu para facilmente acessar os aplicativos instalados
 Comment[ro]=Arată un meniu pentru a accesa ușor aplicațiile instalate
 Comment[ru]=Показывает меню для простого доступа к установленным приложениям
 Comment[sk]=Zobrazí menu na ľahký prístup k nainštalovaným aplikáciám
+Comment[sr at latin]=Prikaži Meni za lak pristup instaliranim aplikacijama
 Comment[sv]=En meny för att visa dina installerade program
 Comment[tr]=Kurulu uygulamalara kolay erişim menüsünü göster
 Comment[uz]=O'rnatilgan dasturlarga oson yetish uchun menyu ko'rsatish

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list