[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 186/473: Update Bulgarian and Polish translations.

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 16 23:55:56 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

gottcode pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit de68df7a3c14b74f59ac2e38981fceba497afffe
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Sun Oct 20 13:24:13 2013 -0400

    Update Bulgarian and Polish translations.
---
 po/bg/xfce4-whiskermenu-plugin.po |   26 ++++++++++----------------
 po/pl/xfce4-whiskermenu-plugin.po |   35 +++++++++++++++--------------------
 2 files changed, 25 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/po/bg/xfce4-whiskermenu-plugin.po b/po/bg/xfce4-whiskermenu-plugin.po
index b2a18c0..2b124f7 100644
--- a/po/bg/xfce4-whiskermenu-plugin.po
+++ b/po/bg/xfce4-whiskermenu-plugin.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-whiskermenu-plugin 1.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-09 22:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-13 09:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-20 15:43+0000\n"
 "Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,23 +27,20 @@ msgid "Whisker Menu"
 msgstr "Whisker Меню"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:65
-#, fuzzy
 msgid "_Appearance"
 msgstr "Външен вид"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:66
-#, fuzzy
 msgid "_Panel Button"
 msgstr "Бутон в панела"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:67
-#, fuzzy
 msgid "_Behavior"
 msgstr "Поведение"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:68
 msgid "_Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Команди"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:94
 msgid "Select An Icon"
@@ -59,11 +56,11 @@ msgstr "Показване на програмите по описание"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:277
 msgid "Position _search entry next to panel button"
-msgstr ""
+msgstr "Полето за търсене да се намира след бутона в панела"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:283
 msgid "Position commands next to search _entry"
-msgstr ""
+msgstr "Командите да се намират след полето за търсене"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:293
 msgid "Ite_m icon size:"
@@ -103,30 +100,27 @@ msgstr "Смяна на категориите при посочване"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:415
 msgid "Load menu hie_rarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Йерархия на зареждане на менюто"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:421
 msgid "Include _favorites in recently used"
-msgstr ""
+msgstr "Покажи любимите в последно използваните"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:427
 msgid "Display recently _used by default"
-msgstr ""
+msgstr "Покажи последно използваните по подразбиране"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:452
-#, fuzzy
 msgid "_Settings:"
-msgstr "Всички настройки"
+msgstr "Настройки:"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:467
-#, fuzzy
 msgid "Lock _Screen:"
-msgstr "Заключване на екрана"
+msgstr "Заключване на екрана:"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:482
-#, fuzzy
 msgid "Log _Out:"
-msgstr "Изход"
+msgstr "Изход:"
 
 #: src/favorites_page.cpp:89
 msgid "Sort Alphabetically A-Z"
diff --git a/po/pl/xfce4-whiskermenu-plugin.po b/po/pl/xfce4-whiskermenu-plugin.po
index 9b55be6..c90fd8b 100644
--- a/po/pl/xfce4-whiskermenu-plugin.po
+++ b/po/pl/xfce4-whiskermenu-plugin.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # december, 2013
 # OSWorld <michal.olber at osworld.pl>, 2013
+# M T <michtrz at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-whiskermenu-plugin 1.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-09 22:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-16 10:54+0000\n"
-"Last-Translator: OSWorld <michal.olber at osworld.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-20 16:22+0000\n"
+"Last-Translator: M T <michtrz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-whiskermenu-plugin/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,23 +29,20 @@ msgid "Whisker Menu"
 msgstr "Whisker Menu"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:65
-#, fuzzy
 msgid "_Appearance"
-msgstr "Wygląd"
+msgstr "_Wygląd"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:66
-#, fuzzy
 msgid "_Panel Button"
-msgstr "Przycisk panelu"
+msgstr "Przycisk _panelu"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:67
-#, fuzzy
 msgid "_Behavior"
-msgstr "Zachowanie"
+msgstr "_Zachowanie"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:68
 msgid "_Commands"
-msgstr ""
+msgstr "_Polecenia"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:94
 msgid "Select An Icon"
@@ -60,11 +58,11 @@ msgstr "Pokaż _opis aplikacji"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:277
 msgid "Position _search entry next to panel button"
-msgstr ""
+msgstr "Umieść pasek _wyszukiwania się obok paska przycisków"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:283
 msgid "Position commands next to search _entry"
-msgstr ""
+msgstr "Umieść _polecenia obok paska wyszukiwania"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:293
 msgid "Ite_m icon size:"
@@ -104,30 +102,27 @@ msgstr "Zmień kategorię _najeżdżając"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:415
 msgid "Load menu hie_rarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Załaduj hie_rarchię menu"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:421
 msgid "Include _favorites in recently used"
-msgstr ""
+msgstr "Dołącz _faworyty do ostatnio używanych"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:427
 msgid "Display recently _used by default"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż ostatnio _używane domyślnie"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:452
-#, fuzzy
 msgid "_Settings:"
-msgstr "Wszystkie ustawienia"
+msgstr "_Ustawienia:"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:467
-#, fuzzy
 msgid "Lock _Screen:"
-msgstr "Zablokuj ekran"
+msgstr "Zablokuj _ekran:"
 
 #: src/configuration_dialog.cpp:482
-#, fuzzy
 msgid "Log _Out:"
-msgstr "Wyloguj"
+msgstr "Wyloguj:"
 
 #: src/favorites_page.cpp:89
 msgid "Sort Alphabetically A-Z"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list