[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation hu (51%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit bff48abc80e925fdda219d74dd2f8ec50d91907f
Author: Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>
Date:   Wed Apr 29 06:31:45 2015 +0200

    I18n: Update translation hu (51%).
    
    348 translated messages, 331 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/hu.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/po/hu.po b/lib/po/hu.po
index c413ec2..15b2e55 100644
--- a/lib/po/hu.po
+++ b/lib/po/hu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-28 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgid ""
 "This tour will introduce you to new major features of Xfce 4.12. It only "
 "covers improvements made on the surface; for the full list of changes, see "
 "the <a href=\"/download/changelogs/\">changelogs</a>."
-msgstr "Ez a bemutató bevezeti önt az Xfce 4.12 új funkcióiba. Ez csak a felületen történt tökéletesítéseket tartalmazza; a változtatások teljes listájához tekintse meg a <a href=\"/download/changelogs/\">Módosítási naplót</a>."
+msgstr "Ez a bemutató bevezeti önt az Xfce 4.12 új funkcióiba. Ez csak a felületen történt tökéletesítéseket tartalmazza; a változtatások teljes listájához tekintse meg a <a href=\"/download/changelogs/\">módosítási naplót</a>."
 
 #: about/tour.php:9
 msgid "Window Switcher Dialog"
@@ -2907,7 +2907,7 @@ msgid ""
 "Our session manager was updated to use logind and/or upower if available for"
 " hibernate/suspend support. For portability and to respect our users' "
 "choices, fallback modes were implemented relying on os-specific backends."
-msgstr "A munkamenet-kezelő frissült a logind és/vagy a upower (ha elérhető) használatával a hibernálás/felfüggesztés támogatásához. A hordozhatóságért és felhasználóink választásainak figyelembevételéért visszalépő mód került bevezetésre"
+msgstr "A munkamenet-kezelő frissült a logind és/vagy a upower (ha elérhető) használatával a hibernálás/felfüggesztés támogatásához. A hordozhatóságért és felhasználóink választásainak figyelembevételéért visszalépő módok kerültek bevezetésre operációsrendszer-specifikus háttéralkalmazásokra támaszkodva."
 
 #: news-array.php:29
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.