[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-weather-plugin] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-weather-plugin.

commit 2372f127fa88f85682fb0c434167d55a48e66f91
Author: Harald Judt <h.judt at gmx.at>
Date:   Fri Oct 17 00:32:07 2014 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    330 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 1825afe..c8991bc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Fabian Nowak <timystery at arcor.de>, 2007
+# Harald Judt <h.judt at gmx.at>, 2014
 # Johannes Lips <johannes.lips at gmail.com>, 2014
 # Oliver Krieger <oliver at mc5sys.de>, 2005
 # Tobias Bannert, 2014
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-12 06:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-16 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Harald Judt <h.judt at gmx.at>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1581,14 +1582,14 @@ msgstr "<tt><small>Sonnenuntergang: Die Sonne geht heute nicht unter.</small></t
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:712
 #, c-format
 msgid "<tt><small>Sunrise: %s</small></tt>\n"
-msgstr "<tt><small>Sonnenaufgang: %s</small></tt>\n"
+msgstr "<tt><small>Sonnenaufgang:   %s</small></tt>\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:718
 #, c-format
 msgid ""
 "<tt><small>Sunset:  %s</small></tt>\n"
 "\n"
-msgstr "<tt><small>Sonnenuntergang:  %s</small></tt>\n\n"
+msgstr "<tt><small>Sonnenuntergang: %s</small></tt>\n\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:725
 #, c-format
@@ -1610,12 +1611,12 @@ msgstr "<tt><small>Monduntergang: Der Mond ist den ganzen Tag zu sehen.</small><
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:745
 #, c-format
 msgid "<tt><small>Moonrise: %s</small></tt>\n"
-msgstr "<tt><small>Mondaufgang: %s</small></tt>\n"
+msgstr "<tt><small>Mondaufgang:  %s</small></tt>\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:751
 #, c-format
 msgid "<tt><small>Moonset:  %s</small></tt>"
-msgstr "<tt><small>Monduntergang:  %s</small></tt>"
+msgstr "<tt><small>Monduntergang: %s</small></tt>"
 
 #. daytime headers
 #: ../panel-plugin/weather-summary.c:919

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.