[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Mar 24 06:30:37 CET 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-panel.

commit ec96973a0925bb422ec99cc2144d1199b3c7f4fc
Author: Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>
Date:   Mon Mar 24 06:30:35 2014 +0100

    I18n: Update translation es (100%).
    
    393 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6c43387..e42f961 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 # MC <correomc2000-ing at yahoo.es>, 2013
 # MC <correomc2000-ing at yahoo.es>, 2013
 # Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>, 2013
-# Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>, 2013
+# Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>, 2013-2014
 # pharamir <pamirmatos at gmail.com>, 2013
 # pharamir <pamirmatos at gmail.com>, 2013
 # The Idiot <brian.peraza at gmail.com>, 2013
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-03 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-23 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: edwinpm5 <edwinpm5 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-24 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "_Mostrar y ocultar el panel automáticamente"
 msgid ""
 "Select this option to hide the panel when the pointer is not above it. This "
 "only works when the panel is attached to a screen edge."
-msgstr "Seleccione esta opción para ocultar el panel cuando el puntero no esté encima. Esto sólo funciona cuando el panel está adjunto a un borde de la pantalla."
+msgstr "Seleccione esta opción para ocultar el panel cuando el puntero no esté encima. Esto solo funciona cuando el panel está adjunto a un borde de la pantalla."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:18
 msgid "Don't _reserve space on borders"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "No _reservar espacio en los bordes"
 msgid ""
 "Select this option if you want maximized windows to cover the area behind "
 "the panel. This only works when the panel is attached to a screen edge."
-msgstr "Seleccione esta opción si quiere que las ventanas maximizadas cubran el área debajo del panel. Esto sólo funciona si el panel está adjunto a un borde de la pantalla."
+msgstr "Seleccione esta opción si quiere que las ventanas maximizadas cubran el área debajo del panel. Esto solo funciona si el panel está adjunto a un borde de la pantalla."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:20
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:6
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Mostrar ventanas de todos los mo_nitores"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:23
 msgid "Show only _minimized windows"
-msgstr "Sólo mostrar ventanas _minimizadas"
+msgstr "Solo mostrar ventanas _minimizadas"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:25
 msgid "Nothing"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list