[Xfce4-commits] <xfce4-radio-plugin:master> I18n: Update translation ms (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Sun Mar 2 06:32:05 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to caa3f10bb383a11bf42113a02b3deb2a99336d76 (commit)
       from 3189223d0d45dc40ae446d0b05de563b52b7ce5c (commit)

commit caa3f10bb383a11bf42113a02b3deb2a99336d76
Author: abuyop <abuyop at gmail.com>
Date:   Sun Mar 2 06:31:49 2014 +0100

    I18n: Update translation ms (100%).
    
    34 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/ms.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index da5fc0e..abf612b 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 03:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-01 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-02 00:11+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -108,57 +108,57 @@ msgstr "Tunjuk penunjuk kekuatan isyarat"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1207
 msgid "Use graphics instead of text labels and progress bars"
-msgstr ""
+msgstr "Guna grafik selain dari label teks dan palang kemajuan"
 
 #. - Current station
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1212
 msgid "Current station"
-msgstr ""
+msgstr "Stesen semasa"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1228
 msgid "Show the current station"
-msgstr ""
+msgstr "Tunjuk stesen semasa"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1234
 msgid "Show preset names instead of frequencies"
-msgstr ""
+msgstr "Tunjuk nama praset selain dari frekuensi"
 
 #. - Mouse
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1239
 msgid "Mouse interaction"
-msgstr ""
+msgstr "Interaksi tetikus"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1255
 msgid "Mouse scrolling changes"
-msgstr ""
+msgstr "Perubahan penatalan tetikus"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1275
 msgid "frequency"
-msgstr ""
+msgstr "frekuensi"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1277
 msgid "station preset"
-msgstr ""
+msgstr "praset stesen"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1298
 msgid "Radio device:"
-msgstr ""
+msgstr "Peranti radio:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1312
 msgid "Synchronize state with the card"
-msgstr ""
+msgstr "Segerak keadaan dengan kad"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1322
 msgid ""
 "This watches your radio card for changes done by other\n"
 "applications. Note that this may cause issues with some\n"
 "tuner cards."
-msgstr ""
+msgstr "Ini memantau kad radio anda dari perubahan yang dibuat\noleh aplikasi lain. Perhatian ini mungkin menyebabkan\nisu dengan sesetengah kad penala."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1351
 msgid "Command to run after startup"
-msgstr ""
+msgstr "Perintah untuk dijalankan selepas permulaan"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1385
 msgid "Command to run after shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "Perintah untuk dijalankan selepas dimatikan"


More information about the Xfce4-commits mailing list