[Xfce4-commits] <xfce4-genmon-plugin:master> I18n: Add new translation sl (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to fc6d3804a76c8380eae1daf76880c021d6841495 (commit)
       from 5fdd6e167951327f116c2bec1398786f96fa2648 (commit)

commit fc6d3804a76c8380eae1daf76880c021d6841495
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sun Jan 26 12:31:29 2014 +0100

    I18n: Add new translation sl (100%).
    
    19 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/{en_AU.po => sl.po} |   48 ++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/en_AU.po b/po/sl.po
similarity index 65%
copy from po/en_AU.po
copy to po/sl.po
index 07facdd..a26650e 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,57 +3,57 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>, 2013
+# Ta Kernc, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-29 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: k3lt01 <keltoiboy at gmail.com>\n"
-"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_AU/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-26 06:30+0000\n"
+"Last-Translator: Ta Kernc\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_AU\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:166
 #, c-format
 msgid "Error in command \"%s\""
-msgstr "Error in command \"%s\""
+msgstr "Napaka v ukazu \"%s\""
 
 #: ../panel-plugin/cmdspawn.c:168 ../panel-plugin/main.c:94
 msgid "Xfce Panel"
-msgstr "Xfce Panel"
+msgstr "Xfce pult"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:81
 msgid "Command"
-msgstr "Command"
+msgstr "Ukaz"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:95
 msgid "Input the shell command to spawn, then press <Enter>"
-msgstr "Input the shell command to spawn, then press <Enter>"
+msgstr "Vpišite ukaz, ki naj se izvede, in pritisnite <Enter>."
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:114
 msgid "Interval between 2 consecutive spawns"
-msgstr "Interval between 2 consecutive spawns"
+msgstr "Časovni razmik med dvema zaporednima sprožitvama."
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:118
 msgid "Period (s) "
-msgstr "Period (s) "
+msgstr "Perioda (s)"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:126
 msgid "Label"
-msgstr "Label"
+msgstr "Oznaka"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:131
 msgid "Tick to display label"
-msgstr "Tick to display label"
+msgstr "Označite za prikaz oznake."
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:140
 msgid "Input the plugin label, then press <Enter>"
-msgstr "Input the plugin label, then press <Enter>"
+msgstr "Vnesite oznako vstavka in pritisnite <Enter>."
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:143
 msgid "(genmon)"
@@ -61,16 +61,16 @@ msgstr "(genmon)"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:152
 msgid "Press to change font"
-msgstr "Press to change font"
+msgstr "Pritisnite za spremembo pisave"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:167
 msgid "(Default font)"
-msgstr "(Default font)"
+msgstr "(Privzeta pisava)"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:93
 #, c-format
 msgid "Could not run \"%s\""
-msgstr "Could not run \"%s\""
+msgstr "Ni bilo mogoče zagnati \"%s\""
 
 #: ../panel-plugin/main.c:574
 msgid ""
@@ -78,25 +78,25 @@ msgid ""
 "\n"
 "(c) 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
 "(c) 2006 Julien Devemy <jujucece at gmail.com>"
-msgstr "Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n\n(c) 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n(c) 2006 Julien Devemy <jujucece at gmail.com>"
+msgstr "Ciklično sproži skripto/program, ujame izpis in ga prikaže v pultu.\n\n(c) 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n(c) 2006 Julien Devemy <jujucece at gmail.com>"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:578
 #, c-format
 msgid "%s %s - Generic Monitor"
-msgstr "%s %s - Generic Monitor"
+msgstr "%s %s - Splošni nadzornik"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:592
 msgid "Font Selection"
-msgstr "Font Selection"
+msgstr "Izbira pisave"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:637
 msgid "Configuration"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:647 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:1
 msgid "Generic Monitor"
-msgstr "Generic Monitor"
+msgstr "Splošni nadzornik"
 
 #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.h:2
 msgid "Show output of a command."
-msgstr "Show output of a command."
+msgstr "Pokaži izpis ukaza."