[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> I18n: Update translation id (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Sat Jan 25 12:32:03 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to b9959b2b2264d81e9bbcb2b3fc495e4d30b63061 (commit)
       from ef81af77c7eac23323dc6fd8c362a05da9731218 (commit)

commit b9959b2b2264d81e9bbcb2b3fc495e4d30b63061
Author: padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>
Date:   Sat Jan 25 12:31:08 2014 +0100

    I18n: Update translation id (100%).
    
    29 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/id.po |   87 ++++++++++++++++++++++++--------------------------------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 66cd5f6..8f7d6d1 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,20 +1,23 @@
-# Indonesian translations for xfce package.
-# Copyright (C) 2008 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the xfce package.
-# padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>, 2008.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>, 2014
+# padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce 4-notifyd\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-16 20:37+0700\n"
-"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-25 08:54+0000\n"
+"Last-Translator: padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:74 ../xfce4-notifyd/main.c:84
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:258
@@ -50,10 +53,8 @@ msgid "Notification Preview"
 msgstr "Pratilik Notifikasi"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:58
-msgid "This is how notifications will look like"
-msgstr ""
-"notify-send \"Notification Preview\" \"Ini adalah bagaimana notifikasi akan "
-"tampak\""
+msgid "This is what notifications will look like"
+msgstr "Ini adalah bagaimana notifikasi akan tampak"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:63
 msgid "Button"
@@ -95,41 +96,41 @@ msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Silakan laporkan kutu ke %s.\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:1
-msgid "Bottom left"
-msgstr "Kiri bawah"
+msgid "Top left"
+msgstr "Kiri atas"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:2
-msgid "Bottom right"
-msgstr "Kanan bawah"
+msgid "Bottom left"
+msgstr "Kiri bawah"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:3
-msgid "Default _position:"
-msgstr "Posisi _standar:"
+msgid "Top right"
+msgstr "Kanan atas"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:4
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
-msgid "Notifications"
-msgstr "Notifikasi"
+msgid "Bottom right"
+msgstr "Kanan bawah"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
-msgid "Top left"
-msgstr "Kiri atas"
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
+msgid "Notifications"
+msgstr "Notifikasi"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:6
-msgid "Top right"
-msgstr "Kanan atas"
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Pratilik"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
-msgid "_Disappear after:"
-msgstr "_Hilang setelah:"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
 msgid "_Opacity:"
 msgstr "_Opasitas:"
 
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
+msgid "_Disappear after:"
+msgstr "_Hilang setelah:"
+
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
-msgid "_Preview"
-msgstr "_Pratilik"
+msgid "Default _position:"
+msgstr "Posisi _standar:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
 msgid "_Theme:"
@@ -139,26 +140,6 @@ msgstr "_Tema:"
 msgid "seconds"
 msgstr "detik"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
 msgid "Customize how notifications appear on your screen"
 msgstr "Sesuaikan bagaimana notifikasi tampak di layar anda"
-
-#~ msgid "image: "
-#~ msgstr "citra:"
-
-#~ msgid "_Effect:"
-#~ msgstr "_Efek:"
-
-#~ msgid "_Fade to transparent"
-#~ msgstr "_Pudar ke transparan"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Top left\n"
-#~ "Bottom left\n"
-#~ "Top right\n"
-#~ "Bottom right"
-#~ msgstr ""
-#~ "Kiri atas\n"
-#~ "Kiri bawah\n"
-#~ "Kanan atas\n"
-#~ "Kanan bawah"


More information about the Xfce4-commits mailing list