[Xfce4-commits] <transd:master> I18n: Update translation zh_TW (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Sat Jan 4 06:32:03 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 70659e213ff0da9c920002b4ce69835e060c4d3d (commit)
       from 0f4721fd2cc7d9590c880281168477b42d905315 (commit)

commit 70659e213ff0da9c920002b4ce69835e060c4d3d
Author: Walter Cheuk <wwycheuk at gmail.com>
Date:   Sat Jan 4 06:30:54 2014 +0100

    I18n: Update translation zh_TW (100%).
    
    3 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/zh_TW.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 8aecf7e..c72e33f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Walter Cheuk <wwycheuk at gmail.com>, 2013
+# Walter Cheuk <wwycheuk at gmail.com>, 2013-2014
 # sofyalai <sofyalai at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 11:01+0000\n"
-"Last-Translator: sofyalai <sofyalai at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-04 05:22+0000\n"
+"Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "Transd 目前使用新的設定檔案格式。詳情請見 README 文件
 
 #: ../transd.desktop.in.h:1
 msgid "Transparency Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "透明度背景程式"
 
 #: ../transd.desktop.in.h:2
 msgid "Daemon which monitors windows and sets transparency based on rulesets"
-msgstr "Daemon根據規則集合以監控視窗及設定透明度"
+msgstr "根據規則集合以監控視窗及設定透明度的背景程式"


More information about the Xfce4-commits mailing list