[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> I18n: Update translation de (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jan 2 18:32:01 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to 149330bcf69e2aac8650ce20c879b2b81725da97 (commit)
       from 47ff0ec3b28b063f93c7f5618f39379f559d98a8 (commit)

commit 149330bcf69e2aac8650ce20c879b2b81725da97
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Jan 2 18:30:12 2014 +0100

    I18n: Update translation de (100%).
    
    164 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/de.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dc8ebf7..602a986 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # gem <eckert.georg at gmx.de>, 2013
 # hjudt <h.judt at gmx.at>, 2013
+# to_ba, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-29 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: gem <eckert.georg at gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-02 16:53+0000\n"
+"Last-Translator: to_ba\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -387,19 +388,19 @@ msgstr "Fenster auf Arbeitsfläche 12 verschieben"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:81
 msgid "Tile window to the top"
-msgstr ""
+msgstr "Fenster nach oben kacheln"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:82
 msgid "Tile window to the bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Fenster nach unten kacheln"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:83
 msgid "Tile window to the left"
-msgstr ""
+msgstr "Fenster nach links kacheln"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:84
 msgid "Tile window to the right"
-msgstr ""
+msgstr "Fenster nach rechts kacheln"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:85
 msgid "Show desktop"


More information about the Xfce4-commits mailing list