[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> Clean up some user strings
Eric Koegel
noreply at xfce.org
Mon Feb 24 08:20:02 CET 2014
Updating branch refs/heads/master
to d1d98fb12fd461bd00b99e821cae155ccd926716 (commit)
from 755ae10f0b20bc4f105d9a35b2596bae956bc1ff (commit)
commit d1d98fb12fd461bd00b99e821cae155ccd926716
Author: Eric Koegel <eric.koegel at gmail.com>
Date: Mon Feb 24 10:16:20 2014 +0300
Clean up some user strings
1) Some tooltips end with a period, some do not. This has been
unified.
2) "You are using more than one display, move this dialog to the
display you want to edit the settings for." This takes a lot of
space and brings along a bit of redundancy. Changed to "Move this
dialog to the display you want to edit the settings for."
3) "Other items" on the third tab, below removable devices: "devices"
is a better term than "items". Changed.
Thanks to Harald Judt for pointing these issues out.
settings/main.c | 8 +++-----
settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade | 12 ++++++------
2 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/settings/main.c b/settings/main.c
index 2661d40..a79a112 100644
--- a/settings/main.c
+++ b/settings/main.c
@@ -384,7 +384,7 @@ setup_special_icon_list(GtkBuilder *gxml,
DESKTOP_ICONS_SHOW_NETWORK_REMOVABLE, TRUE },
{ N_("Disks and Drives"), "drive-harddisk-usb", "gnome-dev-removable-usb",
DESKTOP_ICONS_SHOW_DEVICE_REMOVABLE, TRUE },
- { N_("Other Items"), "phone-symbolic", "phone",
+ { N_("Other Devices"), "phone-symbolic", "phone",
DESKTOP_ICONS_SHOW_UNKNWON_REMOVABLE, TRUE },
{ NULL, NULL, NULL, NULL, FALSE },
};
@@ -692,8 +692,7 @@ xfdesktop_settings_update_iconview_frame_name(AppearancePanel *panel,
/* This is for the infobar letting the user know how to configure
* multiple monitor setups */
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(panel->infobar_label),
- _("You are using more than one display, "
- "move this dialog to the display you "
+ _("Move this dialog to the display you "
"want to edit the settings for."));
gtk_widget_set_visible(panel->infobar, TRUE);
} else {
@@ -711,8 +710,7 @@ xfdesktop_settings_update_iconview_frame_name(AppearancePanel *panel,
/* This is for the infobar letting the user know how to configure
* multiple monitor/workspace setups */
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(panel->infobar_label),
- _("You are using more than one display, "
- "move this dialog to the display and "
+ _("Move this dialog to the display and "
"workspace you want to edit the settings for."));
gtk_widget_set_visible(panel->infobar, TRUE);
}
diff --git a/settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade b/settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade
index 5679253..ee534db 100644
--- a/settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade
+++ b/settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade
@@ -117,7 +117,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Choose the folder to select wallpapers from</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Choose the folder to select wallpapers from.</property>
<property name="action">GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SELECT_FOLDER</property>
</object>
<packing>
@@ -163,7 +163,7 @@
<object class="GtkComboBoxText" id="combo_style">
<property name="visible">True</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify how the image will be resized to fit the screen</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify how the image will be resized to fit the screen.</property>
<items>
<item translatable="yes">None</item>
<item translatable="yes">Centered</item>
@@ -204,7 +204,7 @@
<object class="GtkComboBox" id="combo_colors">
<property name="visible">True</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify the style of the color drawn behind the backdrop image</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify the style of the color drawn behind the backdrop image.</property>
<property name="model">model2</property>
<child>
<object class="GtkCellRendererText" id="renderer2"/>
@@ -228,7 +228,7 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_MOTION_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specifies the solid color, or the "left" or "top" color of the gradient</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specifies the solid color, or the "left" or "top" color of the gradient.</property>
<property name="title" translatable="yes">Select First Color</property>
<property name="color">#151522223333</property>
</object>
@@ -247,7 +247,7 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_MOTION_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specifies the "right" or "bottom" color of the gradient</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specifies the "right" or "bottom" color of the gradient.</property>
<property name="title" translatable="yes">Select Second Color</property>
<property name="color">#151522223333</property>
</object>
@@ -310,7 +310,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">False</property>
<property name="events">GDK_POINTER_MOTION_MASK | GDK_POINTER_MOTION_HINT_MASK | GDK_BUTTON_PRESS_MASK | GDK_BUTTON_RELEASE_MASK</property>
- <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify how often the background will change</property>
+ <property name="tooltip-text" translatable="yes">Specify how often the background will change.</property>
<items>
<item translatable="yes">in seconds:</item>
<item translatable="yes">in minutes:</item>
More information about the Xfce4-commits
mailing list