[Xfce4-commits] <xfce4-modemlights-plugin:master> I18n: Update translation hr (81%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to f25373a5c087c8ffc7cc10fc183128b01e8c5e0e (commit)
       from 5f3c6e1d8682104b8075fe00d32aecd707c96e33 (commit)

commit f25373a5c087c8ffc7cc10fc183128b01e8c5e0e
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Sun Feb 23 18:32:12 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (81%).
    
    13 translated messages, 3 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |   51 +++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 035570c..71b43a2 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1,25 +1,28 @@
-# C roatian translation for xfce4-modemlights-plugin package.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-modemlights-plugin package.
-# Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011.
-#
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-modemlights-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-08 09:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-21 17:37+0200\n"
-"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Croatian <ikoli at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-23 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:183 ../panel-plugin/panel-plugin.c:330
 msgid "No connection"
-msgstr "Nema spajanja"
+msgstr "Nema veze"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:191
 msgid "Connection Established"
@@ -31,19 +34,15 @@ msgstr "Biram"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:517
 msgid "Select lock file"
-msgstr ""
+msgstr "Izaberite datoteku za zaključavanje"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:555
 msgid ""
-"This is the device name (interface name) for the established connection, "
-"such as:\n"
+"This is the device name (interface name) for the established connection, such as:\n"
 " <b>ppp0</b> \n"
-"To determine the device name, you can execute the next command before and "
-"after establishing the connection:\n"
+"To determine the device name, you can execute the next command before and after establishing the connection:\n"
 " <b>cat /proc/net/dev</b> \n"
-"This will show the active devices/interfaces in the first column. The new "
-"device after establishing the connection is the device/interface name "
-"required."
+"This will show the active devices/interfaces in the first column. The new device after establishing the connection is the device/interface name required."
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:592
@@ -52,13 +51,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:604
 msgid ""
-"This is the name of the lock file created by the connection command, such "
-"as:\n"
+"This is the name of the lock file created by the connection command, such as:\n"
 " <b>/var/lock/LCK..ttyS1</b> \n"
-"You can frequently find this name by checking the content of /var/lock "
-"before and after establishing the connection. The absence of that file "
-"indicates to the plugin that no connection has been established and that no "
-"dialing is in progress."
+"You can frequently find this name by checking the content of /var/lock before and after establishing the connection. The absence of that file indicates to the plugin that no connection has been established and that no dialing is in progress."
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:641
@@ -67,15 +62,15 @@ msgstr "Odaberite ikonu"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:756
 msgid "_Connection Command:"
-msgstr "_Naredba spajanja"
+msgstr "_Naredba spajanja:"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:764
 msgid "_Disconnection Command:"
-msgstr "_Naredba odspajanja"
+msgstr "_Naredba odspajanja:"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:772
 msgid "De_vice:"
-msgstr "U_ređaj"
+msgstr "Ure_đaj:"
 
 #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:787
 msgid "Icon (Disconnected):"