[Xfce4-commits] <xfce4-cddrive-plugin:master> I18n: Update translation hr (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Sun Feb 23 18:32:04 CET 2014


Updating branch refs/heads/master
         to cce07ad4ed5d8f8104981fcf72d3e017133c971b (commit)
       from 92848740f35cff8785845c9aa2ab83b43ab15023 (commit)

commit cce07ad4ed5d8f8104981fcf72d3e017133c971b
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Sun Feb 23 18:31:49 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (100%).
    
    84 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 6b688af..e92a381 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-06-29 12:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-23 10:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-23 16:15+0000\n"
 "Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Disk je zaključan od strane programa '%s' (pid: %llu)."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:211
 msgid "Failed to set the D-BUS connection of HAL context."
-msgstr "Neuspjelo postavljanje D-Bus veze sadržaja HAL-a."
+msgstr "Neuspjelo postavljanje D-Bus veze HAL contexta."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:318
 #, c-format
@@ -401,23 +401,23 @@ msgstr "Neuspjelo pribavljanje pogona iz putanje uređaja '%s'."
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:344
 #, c-format
 msgid "Failed to retrieve disc from UDI '%s'."
-msgstr "Neuspjelo pribavljanje disca iz UDI-a '%s'."
+msgstr "Neuspjelo pribavljanje diska na osnovu UDI-a '%s'."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:401
 msgid "Failed to set drive's status change callback."
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjelo postavljanje povratnog poziva promijene statusa pogona."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:505
 msgid "Failed to register drive addition callback."
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjela registracija povratnog poziva dodavanja pogona."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:514
 msgid "Failed to register drive removal callback."
-msgstr ""
+msgstr "Neuspjela registracija povratnog poziva odstranjenja pogona."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:624
 msgid "Failed to store monitor in HAL context."
-msgstr ""
+msgstr "Nespjelo spremanje monitora u HAL context."
 
 #: ../panel-plugin/cddrive-monitor.c:1042
 msgid "unknown title"


More information about the Xfce4-commits mailing list