[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:xfce-4.10> I18n: Update translation hr (92%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Feb 18 06:32:03 CET 2014


Updating branch refs/heads/xfce-4.10
         to 18dbce018b741de096820a26410a00394aae4e77 (commit)
       from eedc203972e2b66e2fba819b146b30275c92490f (commit)

commit 18dbce018b741de096820a26410a00394aae4e77
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Tue Feb 18 06:30:32 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (92%).
    
    63 translated messages, 5 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 9704c31..109a98f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2010
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2010
 # Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-23 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-17 23:48+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Ovo će trajno ukloniti prilagođenu datoteku radne površine iz vaše o
 #: ../src/appfinder-window.c:832
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
-msgstr ""
+msgstr "Jeste li sigurni da želite vratiti  \"%s\"?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:842
 msgid "Failed to remove desktop file"
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "_Vrsta:"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:33
 msgid "_Save match in command history"
-msgstr ""
+msgstr "_Spremi podudarnu naredbu u povijest naredbi"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:34
 msgid "Custom _Actions"


More information about the Xfce4-commits mailing list