[Xfce4-commits] <thunar-media-tags-plugin:master> I18n: Update translation hr (96%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 90c688348876243ebf0deade666a73564ed0e6b9 (commit)
       from a2ca3c919d61b1637a35211c8ca284d01272a489 (commit)

commit 90c688348876243ebf0deade666a73564ed0e6b9
Author: schizo <eveskovic at gmail.com>
Date:   Mon Feb 17 00:30:22 2014 +0100

    I18n: Update translation hr (96%).
    
    56 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/hr.po |   38 ++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index f8f973c..b369eb7 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -1,24 +1,24 @@
-# Croatian translation for thunar-media-tags-plugin.
-# Copyright (C) 2006-2007 Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
-# This file is distributed under the same license as the thunar-media-tags-plugin package.
-# Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# schizo <eveskovic at gmail.com>, 2014
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2013
+# Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: thunar-media-tags-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-15 10:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-28 17:11+0200\n"
-"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Croatian <ikoli at yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: schizo <eveskovic at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Poedit-Language: Croatian\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:59 ../thunar-plugin/tag-renamer.c:657
 msgid "Title"
@@ -64,13 +64,13 @@ msgstr "_Format:"
 
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:312
 msgid "_Underscores"
-msgstr ""
+msgstr "_Podcrte"
 
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:314
 msgid ""
 "Activating this option will replace all spaces in the target filename with "
 "underscores."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviranjem ove opcije svi razmaci u ciljanom imenu datoteke bit će zamijenjeni podcrtama."
 
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:319
 msgid "_Lowercase"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "_Mala slova"
 msgid ""
 "If you activate this, the resulting filename will only contain lowercase "
 "letters."
-msgstr "Ako aktivirate ovo,ime datoteke će sadržavati samo mala slova."
+msgstr "Ako aktivirate ovo, ime datoteke će sadržavati samo mala slova."
 
 #: ../thunar-plugin/tag-renamer.c:464 ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:182
 msgid "Unknown Artist"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "_Spremi"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:449
 msgid "Save audio tags."
-msgstr "Spremi audio oznake"
+msgstr "Spremi audio oznake."
 
 #. Create and add the info action
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:456
@@ -248,9 +248,7 @@ msgstr "<b>Veličina datoteke:</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1045
 msgid "<b>MIME Type:</b>"
-msgstr ""
-"\t\r\n"
-"<b>MIME tip:</b>"
+msgstr "\t\r\n<b>MIME tip:</b>"
 
 #: ../thunar-plugin/audio-tags-page.c:1058
 msgid "<b>Bitrate:</b>"