[Xfce4-commits] <xfce4-wavelan-plugin:master> I18n: Add new translation bg (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 39d5af857f0453f810d9f6d9371e920db53ae4bf (commit)
       from 97017b82c94af48c6b2378815e18d12c587fa1a4 (commit)

commit 39d5af857f0453f810d9f6d9371e920db53ae4bf
Author: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>
Date:   Wed Feb 5 12:32:04 2014 +0100

    I18n: Add new translation bg (100%).
    
    12 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/{he.po => bg.po} |   33 ++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/bg.po
similarity index 55%
copy from po/he.po
copy to po/bg.po
index bf6119e..c390446 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,67 +3,66 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Hebrew speakers the world over, 2013
-# Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>, 2013
+# RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-06 09:02+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/he/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-05 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: RacerBG <georgiev_1994 at abv.bg>\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: he\n"
+"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:156
 msgid "No carrier signal"
-msgstr "אין אות תקשורת"
+msgstr "Липсва сигнал на носителя"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:175
 msgid "No device configured"
-msgstr "אין התקן מוגדר"
+msgstr "Няма конфигурирано устройство"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:508
 msgid "Wavelan Plugin Options"
-msgstr "אפשרויות תוסף Wavelan"
+msgstr "Опции на приставката Wavelan"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:523
 msgid "Properties"
-msgstr "מאפיינים"
+msgstr "Свойства"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:534
 msgid "Interface"
-msgstr "מנשק"
+msgstr "Интерфейс"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:555
 msgid "_Autohide when offline"
-msgstr "ה_סתרה אוטומטית בחוסר פעילות"
+msgstr "_Автоматично скриване, когато сте извън линия"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:565
 msgid "Autohide when no hardware present"
-msgstr "הסתרה אוטומטית כאשר לא מצויה חומרה"
+msgstr "Автоматично скриване, когато няма наличен хардуер"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:576
 msgid ""
 "Note: This will make it difficult to remove or configure the plugin if there"
 " is no device detected."
-msgstr "הערה: מצב זה יקשה על הסרה או הגדרה של התוסף אם לא זוהה התקן."
+msgstr "Бележка: Това ще направи трудно настройването или премахването на приставката, ако няма намерено устройство."
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:584
 msgid "Enable signal quality colors"
-msgstr "הפעלת צבעי איכות אות"
+msgstr "Активиране на цветово качество на сигнала"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:595
 msgid "Show icon"
-msgstr "הצגת סמל"
+msgstr "Показване на иконата"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.c:623 ../panel-plugin/wavelan.desktop.in.h:2
 msgid "View the status of a wireless network"
-msgstr "הצגת מצבה של הרשת האלחוטית"
+msgstr "Преглед на състоянието на безжичната мрежа"
 
 #: ../panel-plugin/wavelan.desktop.in.h:1
 msgid "Wavelan"