[Xfce4-commits] [apps/xfmpc] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfmpc.

commit 17ae65fb1316a37ab663abe036afdef6532dbeb8
Author: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>
Date:   Wed Apr 23 18:31:10 2014 +0200

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    70 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index dd4de35..4768519 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-23 17:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-14 15:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 11:49+0000\n"
 "Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Mou consumu"
 
 #: ../src/extended-interface.c:548
 msgid "_Shortcuts"
-msgstr "_Accesos direutos"
+msgstr "_Atayos"
 
 #: ../src/extended-interface.c:747 ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Llimpiar llista de reproducción"
 
 #: ../src/extended-interface.c:908
 msgid "Refresh Database"
-msgstr "Recargar la base datos"
+msgstr "Refrescar la base datos"
 
 #: ../src/extended-interface.c:926
 msgid "Context Menu"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Usar la configuración pre_determinada del sistema"
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Si ta conseñá, Xfmpc intentará lleer les variables d'entornu MPD_HOST y MPD_PORT, a la escontra usará localhost"
+msgstr "Si ta conseñada, Xfmpc intentará lleer les variables d'entornu MPD_HOST y MPD_PORT, d'otramiente usará localhost"
 
 #: ../src/preferences-dialog.c:775
 msgid "Hostname:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.