[Xfce4-commits] <www:master> I18n: Update translation es (94%).

Transifex noreply at xfce.org
Thu Sep 5 18:34:01 CEST 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 253c09ad14dcee7d3af6ebb5155cba8085c6f6c3 (commit)
       from 54889498f187a5091e49ef18150f418316df7e21 (commit)

commit 253c09ad14dcee7d3af6ebb5155cba8085c6f6c3
Author: MC <correomc2000-ing at yahoo.es>
Date:   Thu Sep 5 18:32:24 2013 +0200

    I18n: Update translation es (94%).
    
    559 translated messages, 32 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 lib/po/es.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/po/es.po b/lib/po/es.po
index a5bc16b..e0ec52e 100644
--- a/lib/po/es.po
+++ b/lib/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-22 21:43+0000\n"
-"Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-05 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: MC <correomc2000-ing at yahoo.es>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgid ""
 "This tour will introduce you to new major features of Xfce 4.10. It only "
 "covers the visual part of what has been done; for the full list of changes, "
 "see the <a href=\"/download/changelogs/\">changelogs</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Este tour le presentará las principales nuevas funcionalidades de Xfce 4.10. Solamente cubre la parte visual de lo implementado; para un listado completo de los cambios, vea el <a href=\"/download/changelogs/\">registro de cambios</a>."
 
 #: about/tour.php:7
 msgid "Online Documentation"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgid ""
 "This tour will introduce you to all the new major visual features in Xfce "
 "4.8. This is only the visual part of what has been done; for a full list of "
 "changes, see the <a href=\"/download/changelogs/\">changelogs</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Este tour le presentará las principales nuevas características visuales de Xfce 4.8. Esto es sólo la parte visual de lo implementado; para un listado completo de los cambios, vea el <a href=\"/download/changelogs/\">registro de cambios</a>."
 
 #: about/tour48.php:9
 msgid "Remote shares browsing"


More information about the Xfce4-commits mailing list