[Xfce4-commits] <parole:master> I18n: Update translation tr (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 477cce62c2c0568e01e26aa99386bac35f4fd8b0 (commit)
       from 44f803a96d59b64ae647d807c99b58d24320b561 (commit)

commit 477cce62c2c0568e01e26aa99386bac35f4fd8b0
Author: aybuke <aybuke.147 at gmail.com>
Date:   Thu Oct 24 06:30:53 2013 +0200

    I18n: Update translation tr (100%).
    
    258 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/tr.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c561eb2..448c934 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# aybuke <aybuke.147 at gmail.com>, 2013
 # Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2013
 # wexaw, 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-22 13:34+0000\n"
-"Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-24 02:25+0000\n"
+"Last-Translator: aybuke <aybuke.147 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "_Çık"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:9
 msgid "_Playback"
-msgstr ""
+msgstr "_Oynatma"
 
 #. Toggle Repeat
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:10 ../src/parole-player.c:3028
@@ -613,7 +614,7 @@ msgstr "Sesi kapat"
 
 #: ../src/main.c:288
 msgid "Unmute (restore) volume"
-msgstr ""
+msgstr "Ses ayarını aç(yeniden)"
 
 #: ../src/main.c:289
 msgid "Add files to playlist"
@@ -634,7 +635,7 @@ msgstr "[DOSYALAR...] - Filmleri ve şarkıları oynat"
 #: ../src/main.c:327
 #, c-format
 msgid "Type %s --help to list all available command line options\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanılabilir tüm komut satırı seçeneklerini listelemek için %s --help\n"
 
 #: ../src/main.c:342
 #, c-format