[Xfce4-commits] <orage:master> I18n: Update translation nl (100%).
Transifex
noreply at xfce.org
Thu Nov 28 12:32:03 CET 2013
Updating branch refs/heads/master
to cf9fc5fbd535b26c0d91788d36e55ddf0ab01849 (commit)
from 2cd18e5c541a2e3097afd7640beb2191bd1e238d (commit)
commit cf9fc5fbd535b26c0d91788d36e55ddf0ab01849
Author: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date: Thu Nov 28 12:30:51 2013 +0100
I18n: Update translation nl (100%).
1018 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/nl.po | 1648 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
1 file changed, 1166 insertions(+), 482 deletions(-)
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 58cbce0..6bc4063 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-22 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-23 10:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-27 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-28 10:55+0000\n"
"Last-Translator: Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Alle bestanden"
msgid "The appointment information has been modified."
msgstr "De afspraakgegevens zijn aangepast."
-#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1287 ../src/event-list.c:957
+#: ../src/appointment.c:739 ../src/appointment.c:1287 ../src/event-list.c:969
msgid "Do you want to continue?"
msgstr "Wilt u doorgaan?"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Zie het logboekbestand voor meer bijzonderheden (werd het bestand missch
msgid "This appointment will be permanently removed."
msgstr "Deze afspraak zal voorgoed verwijderd worden."
-#: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:958
+#: ../src/appointment.c:1288 ../src/event-list.c:970
msgid "No, cancel the removal"
msgstr "Nee, annuleer de verwijdering"
@@ -608,12 +608,12 @@ msgid "Yes, remove it"
msgstr "Ja, verwijder het"
#: ../src/appointment.c:1378 ../src/appointment.c:1393 ../src/day-view.c:457
-#: ../src/event-list.c:1016
+#: ../src/event-list.c:1028
msgid "Pick the date"
msgstr "Kies de datum"
#: ../src/appointment.c:1380 ../src/appointment.c:1395 ../src/day-view.c:386
-#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:1018 ../src/event-list.c:1168
+#: ../src/day-view.c:459 ../src/event-list.c:1030 ../src/event-list.c:1180
#: ../src/tray_icon.c:460
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Nieuwe afspraak - Orage"
#. File menu stuff
#. ********* File menu *********
#. File menu
-#: ../src/appointment.c:2496 ../src/day-view.c:279 ../src/event-list.c:1069
+#: ../src/appointment.c:2496 ../src/day-view.c:279 ../src/event-list.c:1081
#: ../src/interface.c:813 ../src/mainbox.c:297
msgid "_File"
msgstr "_Bestand"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "_Bestand"
msgid "Sav_e and close"
msgstr "Opsl_aan en afsluiten"
-#: ../src/appointment.c:2515 ../src/event-list.c:1075
+#: ../src/appointment.c:2515 ../src/event-list.c:1087
msgid "D_uplicate"
msgstr "V_erdubbelen"
@@ -678,11 +678,11 @@ msgstr "Opslaan en sluiten"
msgid "Revert"
msgstr "Terugdraaien"
-#: ../src/appointment.c:2711 ../src/event-list.c:1159
+#: ../src/appointment.c:2711 ../src/event-list.c:1171
msgid "Duplicate"
msgstr "Verdubbelen"
-#: ../src/appointment.c:2716 ../src/event-list.c:1161
+#: ../src/appointment.c:2716 ../src/event-list.c:1173
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Algemeen"
msgid "Type "
msgstr "Type "
-#: ../src/appointment.c:2746 ../src/event-list.c:1214
+#: ../src/appointment.c:2746 ../src/event-list.c:1226
msgid "Event"
msgstr "Gebeurtenis"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid ""
"Meeting or birthday or TV show."
msgstr "Gebeurtenis die ooit gaat plaatsvinden. Bijv.:\nvergadering, verjaardag of TV-programma."
-#: ../src/appointment.c:2752 ../src/event-list.c:1262
+#: ../src/appointment.c:2752 ../src/event-list.c:1274
msgid "Todo"
msgstr "Te doen"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgid ""
"Wash your car or test new version of Orage."
msgstr "Iets dat u ooit zou moeten doen. Bijvoorbeeld:\nwas uw auto of probeer nieuwe Orage-versie uit."
-#: ../src/appointment.c:2758 ../src/event-list.c:1275
+#: ../src/appointment.c:2758 ../src/event-list.c:1287
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
@@ -1149,16 +1149,16 @@ msgstr "Actiedata"
#. ********* View menu *********
#. View menu
-#: ../src/day-view.c:289 ../src/event-list.c:1092 ../src/mainbox.c:323
+#: ../src/day-view.c:289 ../src/event-list.c:1104 ../src/mainbox.c:323
msgid "_View"
msgstr "_Weergave"
#. ********* Go menu *********
-#: ../src/day-view.c:303 ../src/event-list.c:1111
+#: ../src/day-view.c:303 ../src/event-list.c:1123
msgid "_Go"
msgstr "_Gaan"
-#: ../src/day-view.c:377 ../src/event-list.c:1157
+#: ../src/day-view.c:377 ../src/event-list.c:1169
msgid "New"
msgstr "Nieuw"
@@ -1178,11 +1178,11 @@ msgstr "Dag vooruit"
msgid "Forward one week"
msgstr "Week vooruit"
-#: ../src/day-view.c:395 ../src/event-list.c:1175
+#: ../src/day-view.c:395 ../src/event-list.c:1187
msgid "Refresh"
msgstr "Verversen"
-#: ../src/day-view.c:400 ../src/event-list.c:1182 ../src/interface.c:834
+#: ../src/day-view.c:400 ../src/event-list.c:1194 ../src/interface.c:834
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
@@ -1203,90 +1203,90 @@ msgstr "Orage - dagweergave"
msgid "All day"
msgstr "Gehele dag"
-#: ../src/event-list.c:584 ../src/event-list.c:1358
+#: ../src/event-list.c:596 ../src/event-list.c:1370
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
-#: ../src/event-list.c:772
+#: ../src/event-list.c:784
msgid "No rows have been selected."
msgstr "Er zijn geen rijen gekozen."
-#: ../src/event-list.c:773
+#: ../src/event-list.c:785
msgid "Click a row to select it and after that you can copy it."
msgstr "Klik op een rij om hem te kiezen, en daarna kunt u hem kopiëren."
-#: ../src/event-list.c:956
+#: ../src/event-list.c:968
msgid ""
"You will permanently remove all\n"
"selected appointments."
msgstr "U zult alle gekozen afspraken\nblijvend verwijderen."
-#: ../src/event-list.c:959
+#: ../src/event-list.c:971
msgid "Yes, remove them"
msgstr "Ja, verwijder ze"
-#: ../src/event-list.c:1166
+#: ../src/event-list.c:1178
msgid "Back"
msgstr "Terug"
-#: ../src/event-list.c:1170
+#: ../src/event-list.c:1182
msgid "Forward"
msgstr "Vooruit"
-#: ../src/event-list.c:1177
+#: ../src/event-list.c:1189
msgid "Find"
msgstr "Zoek"
-#: ../src/event-list.c:1184
+#: ../src/event-list.c:1196
msgid "Dayview"
msgstr "Dagweergave"
-#: ../src/event-list.c:1219
+#: ../src/event-list.c:1231
msgid "Extra days to show:"
msgstr "Extra te tonen dagen:"
-#: ../src/event-list.c:1228
+#: ../src/event-list.c:1240
msgid "only first repeating"
msgstr "alleen eerste herhalende"
-#: ../src/event-list.c:1233
+#: ../src/event-list.c:1245
msgid ""
"Check this if you only want to see the first repeating event. By default all are shown.\n"
"Note that this also shows all urgencies.\n"
"Note that repeating events may appear earlier in the list as the first occurrence only is listed."
msgstr "Vink dit aan indien u alleen de eerste herhalende gebeurtenis wil zien. Standaard worden ze alle getoond.\nLet op: dit toont ook alle urgenties.\nLet op (2): herhalende gebeurtenissen kunnen eerder in de lijst verschijnen aangezien slechts het eerste voorval in de lijst staat."
-#: ../src/event-list.c:1238
+#: ../src/event-list.c:1250
msgid "also old"
msgstr "ook oude"
-#: ../src/event-list.c:1240
+#: ../src/event-list.c:1252
msgid ""
"Check this if you want to see old events also. This can only be selected after 'only first repeating' is enabled to avoid very long lists.\n"
"Note that extra days selection still defines if newer appointments are listed'."
msgstr "Vink dit aan indien u ook oude gebeurtenissen wil zien. Dit kan slechts worden gekozen nadat 'alleen eerste herhalende' is ingeschakeld, om erg lange lijsten te vermijden.\nLet op: selectie van extra dagen bepaalt nog steeds of nieuwere afspraken in de lijst staan."
-#: ../src/event-list.c:1278
+#: ../src/event-list.c:1290
msgid "Journal entries starting from:"
msgstr "Dagboeknotities beginnend op:"
-#: ../src/event-list.c:1298
+#: ../src/event-list.c:1310
msgid "Search"
msgstr "Zoek"
-#: ../src/event-list.c:1301
+#: ../src/event-list.c:1313
msgid "Search text "
msgstr "Zoek tekst "
-#: ../src/event-list.c:1366
+#: ../src/event-list.c:1378
msgid "Flags"
msgstr "Merktekens"
-#: ../src/event-list.c:1374
+#: ../src/event-list.c:1386
msgid "Title"
msgstr "Titel"
-#: ../src/event-list.c:1400
+#: ../src/event-list.c:1412
msgid ""
"Double click line to edit it.\n"
"\n"
@@ -2145,1537 +2145,2221 @@ msgid "Africa/Algiers"
msgstr "Afrika/Algiers"
#: ../src/timezone_names.c:41
+msgid "Africa/Asmara"
+msgstr "Afrika/Asmara"
+
+#: ../src/timezone_names.c:42
msgid "Africa/Asmera"
msgstr "Afrika/Asmera"
-#: ../src/timezone_names.c:42
+#: ../src/timezone_names.c:43
msgid "Africa/Bamako"
msgstr "Afrika/Bamako"
-#: ../src/timezone_names.c:43
+#: ../src/timezone_names.c:44
msgid "Africa/Bangui"
msgstr "Afrika/Bangui"
-#: ../src/timezone_names.c:44
+#: ../src/timezone_names.c:45
msgid "Africa/Banjul"
msgstr "Afrika/Banjul"
-#: ../src/timezone_names.c:45
+#: ../src/timezone_names.c:46
msgid "Africa/Bissau"
msgstr "Afrika/Bissau"
-#: ../src/timezone_names.c:46
+#: ../src/timezone_names.c:47
msgid "Africa/Blantyre"
msgstr "Afrika/Blantyre"
-#: ../src/timezone_names.c:47
+#: ../src/timezone_names.c:48
msgid "Africa/Brazzaville"
msgstr "Afrika/Brazzaville"
-#: ../src/timezone_names.c:48
+#: ../src/timezone_names.c:49
msgid "Africa/Bujumbura"
msgstr "Afrika/Bujumbura"
-#: ../src/timezone_names.c:49
+#: ../src/timezone_names.c:50
msgid "Africa/Cairo"
msgstr "Afrika/Caïro"
-#: ../src/timezone_names.c:50
+#: ../src/timezone_names.c:51
msgid "Africa/Casablanca"
msgstr "Afrika/Casablanca"
-#: ../src/timezone_names.c:51
+#: ../src/timezone_names.c:52
msgid "Africa/Ceuta"
msgstr "Afrika/Ceuta"
-#: ../src/timezone_names.c:52
+#: ../src/timezone_names.c:53
msgid "Africa/Conakry"
msgstr "Afrika/Conakry"
-#: ../src/timezone_names.c:53
+#: ../src/timezone_names.c:54
msgid "Africa/Dakar"
msgstr "Afrika/Dakar"
-#: ../src/timezone_names.c:54
+#: ../src/timezone_names.c:55
msgid "Africa/Dar_es_Salaam"
msgstr "Afrika/Dar es Salaam"
-#: ../src/timezone_names.c:55
+#: ../src/timezone_names.c:56
msgid "Africa/Djibouti"
msgstr "Afrika/Djibouti"
-#: ../src/timezone_names.c:56
+#: ../src/timezone_names.c:57
msgid "Africa/Douala"
msgstr "Afrika/Douala"
-#: ../src/timezone_names.c:57
+#: ../src/timezone_names.c:58
msgid "Africa/El_Aaiun"
msgstr "Afrika/El Aaiun"
-#: ../src/timezone_names.c:58
+#: ../src/timezone_names.c:59
msgid "Africa/Freetown"
msgstr "Afrika/Freetown"
-#: ../src/timezone_names.c:59
+#: ../src/timezone_names.c:60
msgid "Africa/Gaborone"
msgstr "Afrika/Gaborone"
-#: ../src/timezone_names.c:60
+#: ../src/timezone_names.c:61
msgid "Africa/Harare"
msgstr "Afrika/Harare"
-#: ../src/timezone_names.c:61
+#: ../src/timezone_names.c:62
+msgid "Africa/Juba"
+msgstr "Afrika/Juba"
+
+#: ../src/timezone_names.c:63
msgid "Africa/Johannesburg"
msgstr "Afrika/Johannesburg"
-#: ../src/timezone_names.c:62
+#: ../src/timezone_names.c:64
msgid "Africa/Kampala"
msgstr "Afrika/Kampala"
-#: ../src/timezone_names.c:63
+#: ../src/timezone_names.c:65
msgid "Africa/Khartoum"
msgstr "Afrika/Khartoem"
-#: ../src/timezone_names.c:64
+#: ../src/timezone_names.c:66
msgid "Africa/Kigali"
msgstr "Afrika/Kigali"
-#: ../src/timezone_names.c:65
+#: ../src/timezone_names.c:67
msgid "Africa/Kinshasa"
msgstr "Afrika/Kinshasa"
-#: ../src/timezone_names.c:66
+#: ../src/timezone_names.c:68
msgid "Africa/Lagos"
msgstr "Afrika/Lagos"
-#: ../src/timezone_names.c:67
+#: ../src/timezone_names.c:69
msgid "Africa/Libreville"
msgstr "Afrika/Libreville"
-#: ../src/timezone_names.c:68
+#: ../src/timezone_names.c:70
msgid "Africa/Lome"
msgstr "Afrika/Lome"
-#: ../src/timezone_names.c:69
+#: ../src/timezone_names.c:71
msgid "Africa/Luanda"
msgstr "Afrika/Luanda"
-#: ../src/timezone_names.c:70
+#: ../src/timezone_names.c:72
msgid "Africa/Lubumbashi"
msgstr "Afrika/Loeboembashi"
-#: ../src/timezone_names.c:71
+#: ../src/timezone_names.c:73
msgid "Africa/Lusaka"
msgstr "Afrika/Loesaka"
-#: ../src/timezone_names.c:72
+#: ../src/timezone_names.c:74
msgid "Africa/Malabo"
msgstr "Afrika/Malabo"
-#: ../src/timezone_names.c:73
+#: ../src/timezone_names.c:75
msgid "Africa/Maputo"
msgstr "Afrika/Mapoeto"
-#: ../src/timezone_names.c:74
+#: ../src/timezone_names.c:76
msgid "Africa/Maseru"
msgstr "Afrika/Maseru"
-#: ../src/timezone_names.c:75
+#: ../src/timezone_names.c:77
msgid "Africa/Mbabane"
msgstr "Afrika/Mbabane"
-#: ../src/timezone_names.c:76
+#: ../src/timezone_names.c:78
msgid "Africa/Mogadishu"
msgstr "Afrika/Mogadishu"
-#: ../src/timezone_names.c:77
+#: ../src/timezone_names.c:79
msgid "Africa/Monrovia"
msgstr "Afrika/Monrovia"
-#: ../src/timezone_names.c:78
+#: ../src/timezone_names.c:80
msgid "Africa/Nairobi"
msgstr "Afrika/Nairobi"
-#: ../src/timezone_names.c:79
+#: ../src/timezone_names.c:81
msgid "Africa/Ndjamena"
msgstr "Afrika/Ndjamena"
-#: ../src/timezone_names.c:80
+#: ../src/timezone_names.c:82
msgid "Africa/Niamey"
msgstr "Afrika/Niamey"
-#: ../src/timezone_names.c:81
+#: ../src/timezone_names.c:83
msgid "Africa/Nouakchott"
msgstr "Afrika/Nouakchott"
-#: ../src/timezone_names.c:82
+#: ../src/timezone_names.c:84
msgid "Africa/Ouagadougou"
msgstr "Afrika/Ouagadougou"
-#: ../src/timezone_names.c:83
+#: ../src/timezone_names.c:85
msgid "Africa/Porto-Novo"
msgstr "Afrika/Porto-Novo"
-#: ../src/timezone_names.c:84
+#: ../src/timezone_names.c:86
msgid "Africa/Sao_Tome"
msgstr "Afrika/Sao Tome"
-#: ../src/timezone_names.c:85
+#: ../src/timezone_names.c:87
msgid "Africa/Timbuktu"
msgstr "Afrika/Timboektoe"
-#: ../src/timezone_names.c:86
+#: ../src/timezone_names.c:88
msgid "Africa/Tripoli"
msgstr "Afrika/Tripoli"
-#: ../src/timezone_names.c:87
+#: ../src/timezone_names.c:89
msgid "Africa/Tunis"
msgstr "Afrika/Tunis"
-#: ../src/timezone_names.c:88
+#: ../src/timezone_names.c:90
msgid "Africa/Windhoek"
msgstr "Afrika/Windhoek"
-#: ../src/timezone_names.c:89
+#: ../src/timezone_names.c:91
msgid "America"
msgstr "Amerika"
-#: ../src/timezone_names.c:90
+#: ../src/timezone_names.c:92
msgid "America/Adak"
msgstr "Amerika/Adak"
-#: ../src/timezone_names.c:91
+#: ../src/timezone_names.c:93
msgid "America/Anchorage"
msgstr "Amerika/Anchorage"
-#: ../src/timezone_names.c:92
+#: ../src/timezone_names.c:94
msgid "America/Anguilla"
msgstr "Amerika/Anguilla"
-#: ../src/timezone_names.c:93
+#: ../src/timezone_names.c:95
msgid "America/Antigua"
msgstr "Amerika/Antigua"
-#: ../src/timezone_names.c:94
+#: ../src/timezone_names.c:96
msgid "America/Araguaina"
msgstr "Amerika/Araguaina"
-#: ../src/timezone_names.c:95
+#: ../src/timezone_names.c:97
msgid "America/Argentina/Buenos_Aires"
msgstr "Amerika/Argentinië/Buenos Aires"
-#: ../src/timezone_names.c:96
+#: ../src/timezone_names.c:98
msgid "America/Argentina/Catamarca"
msgstr "Amerika/Argentinië/Catamarca"
-#: ../src/timezone_names.c:97
+#: ../src/timezone_names.c:99
+msgid "America/Argentina/ComodRivadavia"
+msgstr "Amerika/Argentinië/ComodRivadavia"
+
+#: ../src/timezone_names.c:100
msgid "America/Argentina/Cordoba"
msgstr "Amerika/Argentinië/Cordoba"
-#: ../src/timezone_names.c:98
+#: ../src/timezone_names.c:101
msgid "America/Argentina/Jujuy"
msgstr "Amerika/Argentinië/Jujuy"
-#: ../src/timezone_names.c:99
+#: ../src/timezone_names.c:102
+msgid "America/Argentina/La_Tioja"
+msgstr "Amerika/Argentinië/La_Tioja"
+
+#: ../src/timezone_names.c:103
msgid "America/Argentina/Mendoza"
msgstr "Amerika/Argentinië/Mendoza"
-#: ../src/timezone_names.c:100
+#: ../src/timezone_names.c:104
+msgid "America/Argentina/Rio_Gallegos"
+msgstr "Amerika/Argentinië/Rio_Gallegos"
+
+#: ../src/timezone_names.c:105
+msgid "America/Argentina/Salta"
+msgstr "Amerika/Argentinië/Salta"
+
+#: ../src/timezone_names.c:106
+msgid "America/Argentina/San_Juan"
+msgstr "Amerika/Argentinië/San_Juan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:107
+msgid "America/Argentina/San_Lois"
+msgstr "Amerika/Argentinië/San_Lois "
+
+#: ../src/timezone_names.c:108
+msgid "America/Argentina/Tucuman"
+msgstr "Amerika/Argentinië/Tucuman"
+
+#: ../src/timezone_names.c:109
+msgid "America/Argentina/Ushuaia"
+msgstr "Amerika/Argentinië/Ushuala"
+
+#: ../src/timezone_names.c:110
msgid "America/Aruba"
msgstr "Amerika/Aruba"
-#: ../src/timezone_names.c:101
+#: ../src/timezone_names.c:111
msgid "America/Asuncion"
msgstr "Amerika/Asuncion"
-#: ../src/timezone_names.c:102
+#: ../src/timezone_names.c:112
+msgid "America/Atikokan"
+msgstr "Amerika/Atikokan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:113
+msgid "America/Atka"
+msgstr "Amerika/Atka"
+
+#: ../src/timezone_names.c:114
+msgid "America/Bahia"
+msgstr "Amerika/Bahia"
+
+#: ../src/timezone_names.c:115
+msgid "America/Bahia_Banderas"
+msgstr "Amerika/Bahia_Banderas"
+
+#: ../src/timezone_names.c:116
msgid "America/Barbados"
msgstr "Amerika/Barbados"
-#: ../src/timezone_names.c:103
+#: ../src/timezone_names.c:117
msgid "America/Belem"
msgstr "Amerika/Belem"
-#: ../src/timezone_names.c:104
+#: ../src/timezone_names.c:118
msgid "America/Belize"
msgstr "Amerika/Belize"
-#: ../src/timezone_names.c:105
+#: ../src/timezone_names.c:119
+msgid "America/Blanc-Sablon"
+msgstr "Amerika/Blanc-Sablon"
+
+#: ../src/timezone_names.c:120
msgid "America/Boa_Vista"
msgstr "Amerika/Boa Vista"
-#: ../src/timezone_names.c:106
+#: ../src/timezone_names.c:121
msgid "America/Bogota"
msgstr "Amerika/Bogota"
-#: ../src/timezone_names.c:107
+#: ../src/timezone_names.c:122
msgid "America/Boise"
msgstr "Amerika/Boise"
-#: ../src/timezone_names.c:108
+#: ../src/timezone_names.c:123
msgid "America/Buenos_Aires"
msgstr "Amerika/Buenos Aires"
-#: ../src/timezone_names.c:109
+#: ../src/timezone_names.c:124
msgid "America/Cambridge_Bay"
msgstr "Amerika/Cambridge Bay"
-#: ../src/timezone_names.c:110
+#: ../src/timezone_names.c:125
+msgid "America/Campo_Grande"
+msgstr "Amerika/Campo_Grande"
+
+#: ../src/timezone_names.c:126
msgid "America/Cancun"
msgstr "Amerika/Cancun"
-#: ../src/timezone_names.c:111
+#: ../src/timezone_names.c:127
msgid "America/Caracas"
msgstr "Amerika/Caracas"
-#: ../src/timezone_names.c:112
+#: ../src/timezone_names.c:128
msgid "America/Catamarca"
msgstr "Amerika/Catamarca"
-#: ../src/timezone_names.c:113
+#: ../src/timezone_names.c:129
msgid "America/Cayenne"
msgstr "Amerika/Cayenne"
-#: ../src/timezone_names.c:114
+#: ../src/timezone_names.c:130
msgid "America/Cayman"
msgstr "Amerika/Cayman"
-#: ../src/timezone_names.c:115
+#: ../src/timezone_names.c:131
msgid "America/Chicago"
msgstr "Amerika/Chicago"
-#: ../src/timezone_names.c:116
+#: ../src/timezone_names.c:132
msgid "America/Chihuahua"
msgstr "Amerika/Chihuahua"
-#: ../src/timezone_names.c:117
+#: ../src/timezone_names.c:133
+msgid "America/Coral_Harbour"
+msgstr "Amerika/Coral_Harbour"
+
+#: ../src/timezone_names.c:134
msgid "America/Cordoba"
msgstr "Amerika/Cordoba"
-#: ../src/timezone_names.c:118
+#: ../src/timezone_names.c:135
msgid "America/Costa_Rica"
msgstr "Amerika/Costa Rica"
-#: ../src/timezone_names.c:119
+#: ../src/timezone_names.c:136
+msgid "America/Creston"
+msgstr "Amerika/Creston"
+
+#: ../src/timezone_names.c:137
msgid "America/Cuiaba"
msgstr "Amerika/Cuiaba"
-#: ../src/timezone_names.c:120
+#: ../src/timezone_names.c:138
msgid "America/Curacao"
msgstr "Amerika/Curaçao"
-#: ../src/timezone_names.c:121
+#: ../src/timezone_names.c:139
+msgid "America/Danmarkshavn"
+msgstr "Amerika/Danmarkshavn"
+
+#: ../src/timezone_names.c:140
msgid "America/Dawson"
msgstr "Amerika/Dawson"
-#: ../src/timezone_names.c:122
+#: ../src/timezone_names.c:141
msgid "America/Dawson_Creek"
msgstr "Amerika/Dawson Creek"
-#: ../src/timezone_names.c:123
+#: ../src/timezone_names.c:142
msgid "America/Denver"
msgstr "Amerika/Denver"
-#: ../src/timezone_names.c:124
+#: ../src/timezone_names.c:143
msgid "America/Detroit"
msgstr "Amerika/Detroit"
-#: ../src/timezone_names.c:125
+#: ../src/timezone_names.c:144
msgid "America/Dominica"
msgstr "Amerika/Dominica"
-#: ../src/timezone_names.c:126
+#: ../src/timezone_names.c:145
msgid "America/Edmonton"
msgstr "Amerika/Edmonton"
-#: ../src/timezone_names.c:127
+#: ../src/timezone_names.c:146
+msgid "America/Ensenada"
+msgstr "Amerika/Ensenada"
+
+#: ../src/timezone_names.c:147
msgid "America/Eirunepe"
msgstr "Amerika/Eirunepe"
-#: ../src/timezone_names.c:128
+#: ../src/timezone_names.c:148
msgid "America/El_Salvador"
msgstr "Amerika/El Salvador"
-#: ../src/timezone_names.c:129
+#: ../src/timezone_names.c:149
msgid "America/Fortaleza"
msgstr "Amerika/Fortaleza"
-#: ../src/timezone_names.c:130
+#: ../src/timezone_names.c:150
+msgid "America/Fort_Wayne"
+msgstr "Amerika/Fort_Wayne"
+
+#: ../src/timezone_names.c:151
msgid "America/Glace_Bay"
msgstr "Amerika/Glace Bay"
-#: ../src/timezone_names.c:131
+#: ../src/timezone_names.c:152
msgid "America/Godthab"
msgstr "Amerika/Godthab"
-#: ../src/timezone_names.c:132
+#: ../src/timezone_names.c:153
msgid "America/Goose_Bay"
msgstr "Amerika/Goose Bay"
-#: ../src/timezone_names.c:133
+#: ../src/timezone_names.c:154
msgid "America/Grand_Turk"
msgstr "Amerika/Grand Turk"
-#: ../src/timezone_names.c:134
+#: ../src/timezone_names.c:155
msgid "America/Grenada"
msgstr "Amerika/Grenada"
-#: ../src/timezone_names.c:135
+#: ../src/timezone_names.c:156
msgid "America/Guadeloupe"
msgstr "Amerika/Guadeloupe"
-#: ../src/timezone_names.c:136
+#: ../src/timezone_names.c:157
msgid "America/Guatemala"
msgstr "Amerika/Guatemala"
-#: ../src/timezone_names.c:137
+#: ../src/timezone_names.c:158
msgid "America/Guayaquil"
msgstr "Amerika/Guayaquil"
-#: ../src/timezone_names.c:138
+#: ../src/timezone_names.c:159
msgid "America/Guyana"
msgstr "Amerika/Guyana"
-#: ../src/timezone_names.c:139
+#: ../src/timezone_names.c:160
msgid "America/Halifax"
msgstr "Amerika/Halifax"
-#: ../src/timezone_names.c:140
+#: ../src/timezone_names.c:161
msgid "America/Havana"
msgstr "Amerika/Havana"
-#: ../src/timezone_names.c:141
+#: ../src/timezone_names.c:162
msgid "America/Hermosillo"
msgstr "Amerika/Hermosillo"
-#: ../src/timezone_names.c:142
+#: ../src/timezone_names.c:163
msgid "America/Indiana/Indianapolis"
msgstr "Amerika/Indiana/Indianapolis"
-#: ../src/timezone_names.c:143
+#: ../src/timezone_names.c:164
msgid "America/Indiana/Knox"
msgstr "Amerika/Indiana/Knox"
-#: ../src/timezone_names.c:144
+#: ../src/timezone_names.c:165
msgid "America/Indiana/Marengo"
msgstr "Amerika/Indiana/Marengo"
-#: ../src/timezone_names.c:145
+#: ../src/timezone_names.c:166
+msgid "America/Indiana/Petersburg"
+msgstr "Amerika/Indiana/Petersburg"
+
+#: ../src/timezone_names.c:167
+msgid "America/Indiana/Tell_City"
+msgstr "Amerika/Indiana/Tell_City"
+
+#: ../src/timezone_names.c:168
msgid "America/Indiana/Vevay"
msgstr "Amerika/Indiana/Vevay"
-#: ../src/timezone_names.c:146
+#: ../src/timezone_names.c:169
+msgid "America/Indiana/Vincennes"
+msgstr "Amerika/Indiana/Vincennes"
+
+#: ../src/timezone_names.c:170
+msgid "America/Indiana/Winamac"
+msgstr "Amerika/Indiana/Winamac"
+
+#: ../src/timezone_names.c:171
msgid "America/Indianapolis"
msgstr "Amerika/Indianapolis"
-#: ../src/timezone_names.c:147
+#: ../src/timezone_names.c:172
msgid "America/Inuvik"
msgstr "Amerika/Inuvik"
-#: ../src/timezone_names.c:148
+#: ../src/timezone_names.c:173
msgid "America/Iqaluit"
msgstr "Amerika/Iqaluit"
-#: ../src/timezone_names.c:149
+#: ../src/timezone_names.c:174
msgid "America/Jamaica"
msgstr "Amerika/Jamaica"
-#: ../src/timezone_names.c:150
+#: ../src/timezone_names.c:175
msgid "America/Jujuy"
msgstr "Amerika/Jujuy"
-#: ../src/timezone_names.c:151
+#: ../src/timezone_names.c:176
msgid "America/Juneau"
msgstr "Amerika/Juneau"
-#: ../src/timezone_names.c:152
+#: ../src/timezone_names.c:177
msgid "America/Kentucky/Louisville"
msgstr "Amerika/Kentucky/Louisville"
-#: ../src/timezone_names.c:153
+#: ../src/timezone_names.c:178
msgid "America/Kentucky/Monticello"
msgstr "Amerika/Kentucky/Monticello"
-#: ../src/timezone_names.c:154
+#: ../src/timezone_names.c:179
+msgid "America/Knox_IN"
+msgstr "Amerika/Knox_IN"
+
+#: ../src/timezone_names.c:180
+msgid "America/Kralendijk"
+msgstr "Amerika/Kralendijk"
+
+#: ../src/timezone_names.c:181
msgid "America/La_Paz"
msgstr "Amerika/La Paz"
-#: ../src/timezone_names.c:155
+#: ../src/timezone_names.c:182
msgid "America/Lima"
msgstr "Amerika/Lima"
-#: ../src/timezone_names.c:156
+#: ../src/timezone_names.c:183
msgid "America/Los_Angeles"
msgstr "Amerika/Los Angeles"
-#: ../src/timezone_names.c:157
+#: ../src/timezone_names.c:184
msgid "America/Louisville"
msgstr "Amerika/Louisville"
-#: ../src/timezone_names.c:158
+#: ../src/timezone_names.c:185
+msgid "America/Lower_Princes"
+msgstr "Amerika/Lower_Princes"
+
+#: ../src/timezone_names.c:186
msgid "America/Maceio"
msgstr "Amerika/Maceio"
-#: ../src/timezone_names.c:159
+#: ../src/timezone_names.c:187
msgid "America/Managua"
msgstr "Amerika/Managua"
-#: ../src/timezone_names.c:160
+#: ../src/timezone_names.c:188
msgid "America/Manaus"
msgstr "Amerika/Manaus"
-#: ../src/timezone_names.c:161
+#: ../src/timezone_names.c:189
+msgid "America/Marigot"
+msgstr "Amerika/Marigot"
+
+#: ../src/timezone_names.c:190
msgid "America/Martinique"
msgstr "Amerika/Martinique"
-#: ../src/timezone_names.c:162
+#: ../src/timezone_names.c:191
+msgid "America/Matamoros"
+msgstr "Amerika/Matamoros"
+
+#: ../src/timezone_names.c:192
msgid "America/Mazatlan"
msgstr "Amerika/Mazatlan"
-#: ../src/timezone_names.c:163
+#: ../src/timezone_names.c:193
msgid "America/Mendoza"
msgstr "Amerika/Mendoza"
-#: ../src/timezone_names.c:164
+#: ../src/timezone_names.c:194
msgid "America/Menominee"
msgstr "Amerika/Menominee"
-#: ../src/timezone_names.c:165
+#: ../src/timezone_names.c:195
msgid "America/Merida"
msgstr "Amerika/Merida"
-#: ../src/timezone_names.c:166
+#: ../src/timezone_names.c:196
+msgid "America/Metlakatla"
+msgstr "Amerika/Metlakatla"
+
+#: ../src/timezone_names.c:197
msgid "America/Mexico_City"
msgstr "Amerika/Mexico City"
-#: ../src/timezone_names.c:167
+#: ../src/timezone_names.c:198
msgid "America/Miquelon"
msgstr "Amerika/Miquelon"
-#: ../src/timezone_names.c:168
+#: ../src/timezone_names.c:199
+msgid "America/Moncton"
+msgstr "Amerika/Moncton"
+
+#: ../src/timezone_names.c:200
msgid "America/Monterrey"
msgstr "Amerika/Monterrey"
-#: ../src/timezone_names.c:169
+#: ../src/timezone_names.c:201
msgid "America/Montevideo"
msgstr "Amerika/Montevideo"
-#: ../src/timezone_names.c:170
+#: ../src/timezone_names.c:202
msgid "America/Montreal"
msgstr "Amerika/Montreal"
-#: ../src/timezone_names.c:171
+#: ../src/timezone_names.c:203
msgid "America/Montserrat"
msgstr "Amerika/Montserrat"
-#: ../src/timezone_names.c:172
+#: ../src/timezone_names.c:204
msgid "America/Nassau"
msgstr "Amerika/Nassau"
-#: ../src/timezone_names.c:173
+#: ../src/timezone_names.c:205
msgid "America/New_York"
msgstr "Amerika/New York"
-#: ../src/timezone_names.c:174
+#: ../src/timezone_names.c:206
msgid "America/Nipigon"
msgstr "Amerika/Nipigon"
-#: ../src/timezone_names.c:175
+#: ../src/timezone_names.c:207
msgid "America/Nome"
msgstr "Amerika/Nome"
-#: ../src/timezone_names.c:176
+#: ../src/timezone_names.c:208
+msgid "America/North_Dakota/Beulah"
+msgstr "Amerika/North_Dakota/Beulah"
+
+#: ../src/timezone_names.c:209
+msgid "America/North_Dakota/Center"
+msgstr "Amerika/North_Dakota/Center"
+
+#: ../src/timezone_names.c:210
+msgid "America/North_Dakota/New_Salem"
+msgstr "Amerika/North_Dakota/New_Salem"
+
+#: ../src/timezone_names.c:211
msgid "America/Noronha"
msgstr "Amerika/Noronha"
-#: ../src/timezone_names.c:177
+#: ../src/timezone_names.c:212
+msgid "America/Ojinaga"
+msgstr "Amerika/Ojinaga"
+
+#: ../src/timezone_names.c:213
msgid "America/Panama"
msgstr "Amerika/Panama"
-#: ../src/timezone_names.c:178
+#: ../src/timezone_names.c:214
msgid "America/Pangnirtung"
msgstr "Amerika/Pangnirtung"
-#: ../src/timezone_names.c:179
+#: ../src/timezone_names.c:215
msgid "America/Paramaribo"
msgstr "Amerika/Paramaribo"
-#: ../src/timezone_names.c:180
+#: ../src/timezone_names.c:216
msgid "America/Phoenix"
msgstr "Amerika/Phoenix"
-#: ../src/timezone_names.c:181
+#: ../src/timezone_names.c:217
msgid "America/Port-au-Prince"
msgstr "Amerika/Port-au-Prince"
-#: ../src/timezone_names.c:182
+#: ../src/timezone_names.c:218
msgid "America/Port_of_Spain"
msgstr "Amerika/Port of Spain"
-#: ../src/timezone_names.c:183
+#: ../src/timezone_names.c:219
+msgid "America/Porto_Acre"
+msgstr "Amerika/Porto_Acre"
+
+#: ../src/timezone_names.c:220
msgid "America/Porto_Velho"
msgstr "Amerika/Porto Velho"
-#: ../src/timezone_names.c:184
+#: ../src/timezone_names.c:221
msgid "America/Puerto_Rico"
msgstr "Amerika/Puerto Rico"
-#: ../src/timezone_names.c:185
+#: ../src/timezone_names.c:222
msgid "America/Rainy_River"
msgstr "Amerika/Rainy River"
-#: ../src/timezone_names.c:186
+#: ../src/timezone_names.c:223
msgid "America/Rankin_Inlet"
msgstr "Amerika/Rankin Inlet"
-#: ../src/timezone_names.c:187
+#: ../src/timezone_names.c:224
msgid "America/Recife"
msgstr "Amerika/Recife"
-#: ../src/timezone_names.c:188
+#: ../src/timezone_names.c:225
msgid "America/Regina"
msgstr "Amerika/Regina"
-#: ../src/timezone_names.c:189
+#: ../src/timezone_names.c:226
+msgid "America/Resolute"
+msgstr "Amerika/Resolute"
+
+#: ../src/timezone_names.c:227
msgid "America/Rio_Branco"
msgstr "Amerika/Rio-Branco"
-#: ../src/timezone_names.c:190
+#: ../src/timezone_names.c:228
msgid "America/Rosario"
msgstr "Amerika/Rosario"
-#: ../src/timezone_names.c:191
+#: ../src/timezone_names.c:229
+msgid "America/Santa_Isabel"
+msgstr "Amerika/Santa_Isabel"
+
+#: ../src/timezone_names.c:230
+msgid "America/Santarem"
+msgstr "Amerika/Santarem"
+
+#: ../src/timezone_names.c:231
msgid "America/Santiago"
msgstr "Amerika/Santiago"
-#: ../src/timezone_names.c:192
+#: ../src/timezone_names.c:232
msgid "America/Santo_Domingo"
msgstr "Amerika/Santo Domingo"
-#: ../src/timezone_names.c:193
+#: ../src/timezone_names.c:233
msgid "America/Sao_Paulo"
msgstr "Amerika/Sao Paulo"
-#: ../src/timezone_names.c:194
+#: ../src/timezone_names.c:234
msgid "America/Scoresbysund"
msgstr "Amerika/Scoresbysund"
-#: ../src/timezone_names.c:195
+#: ../src/timezone_names.c:235
msgid "America/Shiprock"
msgstr "Amerika/Shiprock"
-#: ../src/timezone_names.c:196
+#: ../src/timezone_names.c:236
+msgid "America/Sitka"
+msgstr "Amerika/Sitka"
+
+#: ../src/timezone_names.c:237
+msgid "America/St_Barthelemy"
+msgstr "Amerika/St_Barthelemy"
+
+#: ../src/timezone_names.c:238
msgid "America/St_Johns"
msgstr "Amerika/St Johns"
-#: ../src/timezone_names.c:197
+#: ../src/timezone_names.c:239
msgid "America/St_Kitts"
msgstr "Amerika/St Kitts"
-#: ../src/timezone_names.c:198
+#: ../src/timezone_names.c:240
msgid "America/St_Lucia"
msgstr "Amerika/St Lucia"
-#: ../src/timezone_names.c:199
+#: ../src/timezone_names.c:241
msgid "America/St_Thomas"
msgstr "Amerika/St Thomas"
-#: ../src/timezone_names.c:200
+#: ../src/timezone_names.c:242
msgid "America/St_Vincent"
msgstr "Amerika/St Vincent"
-#: ../src/timezone_names.c:201
+#: ../src/timezone_names.c:243
msgid "America/Swift_Current"
msgstr "Amerika/Swift Current"
-#: ../src/timezone_names.c:202
+#: ../src/timezone_names.c:244
msgid "America/Tegucigalpa"
msgstr "Amerika/Tegucigalpa"
-#: ../src/timezone_names.c:203
+#: ../src/timezone_names.c:245
msgid "America/Thule"
msgstr "Amerika/Thule"
-#: ../src/timezone_names.c:204
+#: ../src/timezone_names.c:246
msgid "America/Thunder_Bay"
msgstr "Amerika/Thunder Bay"
-#: ../src/timezone_names.c:205
+#: ../src/timezone_names.c:247
msgid "America/Tijuana"
msgstr "Amerika/Tijuana"
-#: ../src/timezone_names.c:206
+#: ../src/timezone_names.c:248
+msgid "America/Toronto"
+msgstr "Amerika/Toronto"
+
+#: ../src/timezone_names.c:249
msgid "America/Tortola"
msgstr "Amerika/Tortola"
-#: ../src/timezone_names.c:207
+#: ../src/timezone_names.c:250
msgid "America/Vancouver"
msgstr "Amerika/Vancouver"
-#: ../src/timezone_names.c:208
+#: ../src/timezone_names.c:251
+msgid "America/Virgin"
+msgstr "Amerika/Virgin"
+
+#: ../src/timezone_names.c:252
msgid "America/Whitehorse"
msgstr "Amerika/Whitehorse"
-#: ../src/timezone_names.c:209
+#: ../src/timezone_names.c:253
msgid "America/Winnipeg"
msgstr "Amerika/Winnipeg"
-#: ../src/timezone_names.c:210
+#: ../src/timezone_names.c:254
msgid "America/Yakutat"
msgstr "Amerika/Yakutat"
-#: ../src/timezone_names.c:211
+#: ../src/timezone_names.c:255
msgid "America/Yellowknife"
msgstr "Amerika/Yellowknife"
-#: ../src/timezone_names.c:212
+#: ../src/timezone_names.c:256
msgid "Antarctica"
msgstr "Zuidpool"
-#: ../src/timezone_names.c:213
+#: ../src/timezone_names.c:257
msgid "Antarctica/Casey"
msgstr "Zuidpool/Casey"
-#: ../src/timezone_names.c:214
+#: ../src/timezone_names.c:258
msgid "Antarctica/Davis"
msgstr "Zuidpool/Davis"
-#: ../src/timezone_names.c:215
+#: ../src/timezone_names.c:259
msgid "Antarctica/DumontDUrville"
msgstr "Zuidpool/DumontDUrville"
-#: ../src/timezone_names.c:216
+#: ../src/timezone_names.c:260
+msgid "Antarctica/Macquarie"
+msgstr "Antarctica/Macquarie"
+
+#: ../src/timezone_names.c:261
msgid "Antarctica/Mawson"
msgstr "Zuidpool/Mawson"
-#: ../src/timezone_names.c:217
+#: ../src/timezone_names.c:262
msgid "Antarctica/McMurdo"
msgstr "Zuidpool/McMurdo"
-#: ../src/timezone_names.c:218
+#: ../src/timezone_names.c:263
msgid "Antarctica/Palmer"
msgstr "Zuidpool/Palmer"
-#: ../src/timezone_names.c:219
+#: ../src/timezone_names.c:264
+msgid "Antarctica/Rothera"
+msgstr "Antarctica/Rothera"
+
+#: ../src/timezone_names.c:265
msgid "Antarctica/South_Pole"
msgstr "Antarctica/Zuidpool"
-#: ../src/timezone_names.c:220
+#: ../src/timezone_names.c:266
msgid "Antarctica/Syowa"
msgstr "Antarctica/Syowa"
-#: ../src/timezone_names.c:221
+#: ../src/timezone_names.c:267
msgid "Antarctica/Vostok"
msgstr "Antarctica/Vostok"
-#: ../src/timezone_names.c:222
+#: ../src/timezone_names.c:268
msgid "Arctic"
msgstr "Noordpool"
-#: ../src/timezone_names.c:223
+#: ../src/timezone_names.c:269
msgid "Arctic/Longyearbyen"
msgstr "Noordpool/Longyearbyen"
-#: ../src/timezone_names.c:224
+#: ../src/timezone_names.c:270
msgid "Asia"
msgstr "Azië"
-#: ../src/timezone_names.c:225
+#: ../src/timezone_names.c:271
msgid "Asia/Aden"
msgstr "Azië/Aden"
-#: ../src/timezone_names.c:226
+#: ../src/timezone_names.c:272
msgid "Asia/Almaty"
msgstr "Azië/Almaty"
-#: ../src/timezone_names.c:227
+#: ../src/timezone_names.c:273
msgid "Asia/Amman"
msgstr "Azië/Amman"
-#: ../src/timezone_names.c:228
+#: ../src/timezone_names.c:274
msgid "Asia/Anadyr"
msgstr "Azië/Anadyr"
-#: ../src/timezone_names.c:229
+#: ../src/timezone_names.c:275
msgid "Asia/Aqtau"
msgstr "Azië/Aqtau"
-#: ../src/timezone_names.c:230
+#: ../src/timezone_names.c:276
msgid "Asia/Aqtobe"
msgstr "Azië/Aqtobe"
-#: ../src/timezone_names.c:231
+#: ../src/timezone_names.c:277
msgid "Asia/Ashgabat"
msgstr "Azië/Ashgabat"
-#: ../src/timezone_names.c:232
+#: ../src/timezone_names.c:278
+msgid "Asia/Ashkhabad"
+msgstr "Azië/Ashkhabad"
+
+#: ../src/timezone_names.c:279
msgid "Asia/Baghdad"
msgstr "Azië/Bagdad"
-#: ../src/timezone_names.c:233
+#: ../src/timezone_names.c:280
msgid "Asia/Bahrain"
msgstr "Azië/Bahrein"
-#: ../src/timezone_names.c:234
+#: ../src/timezone_names.c:281
msgid "Asia/Baku"
msgstr "Azië/Bakoe"
-#: ../src/timezone_names.c:235
+#: ../src/timezone_names.c:282
msgid "Asia/Bangkok"
msgstr "Azië/Bangkok"
-#: ../src/timezone_names.c:236
+#: ../src/timezone_names.c:283
msgid "Asia/Beirut"
msgstr "Azië/Beiroet"
-#: ../src/timezone_names.c:237
+#: ../src/timezone_names.c:284
msgid "Asia/Bishkek"
msgstr "Azië/Bishkek"
-#: ../src/timezone_names.c:238
+#: ../src/timezone_names.c:285
msgid "Asia/Brunei"
msgstr "Azië/Brunei"
-#: ../src/timezone_names.c:239
+#: ../src/timezone_names.c:286
msgid "Asia/Calcutta"
msgstr "Azië/Calcutta"
-#: ../src/timezone_names.c:240
+#: ../src/timezone_names.c:287
+msgid "Asia/Choibalsan"
+msgstr "Choibalsan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:288
+msgid "Asia/Chongqing"
+msgstr "Chongqing"
+
+#: ../src/timezone_names.c:289
msgid "Asia/Chungking"
msgstr "Azië/Chungking"
-#: ../src/timezone_names.c:241
+#: ../src/timezone_names.c:290
msgid "Asia/Colombo"
msgstr "Azië/Colombo"
-#: ../src/timezone_names.c:242
+#: ../src/timezone_names.c:291
+msgid "Asia/Dacca"
+msgstr "Dacca"
+
+#: ../src/timezone_names.c:292
msgid "Asia/Damascus"
msgstr "Azië/Damascus"
-#: ../src/timezone_names.c:243
+#: ../src/timezone_names.c:293
msgid "Asia/Dhaka"
msgstr "Azië/Dhaka"
-#: ../src/timezone_names.c:244
+#: ../src/timezone_names.c:294
msgid "Asia/Dili"
msgstr "Azië/Dili"
-#: ../src/timezone_names.c:245
+#: ../src/timezone_names.c:295
msgid "Asia/Dubai"
msgstr "Azië/Dubai"
-#: ../src/timezone_names.c:246
+#: ../src/timezone_names.c:296
msgid "Asia/Dushanbe"
msgstr "Azië/Dusjanbe"
-#: ../src/timezone_names.c:247
+#: ../src/timezone_names.c:297
msgid "Asia/Gaza"
msgstr "Azië/Gaza"
-#: ../src/timezone_names.c:248
+#: ../src/timezone_names.c:298
msgid "Asia/Harbin"
msgstr "Azië/Harbin"
-#: ../src/timezone_names.c:249
+#: ../src/timezone_names.c:299
+msgid "Asia/Hebron"
+msgstr "Hebron"
+
+#: ../src/timezone_names.c:300
msgid "Asia/Hong_Kong"
msgstr "Azië/Hong Kong"
-#: ../src/timezone_names.c:250
+#: ../src/timezone_names.c:301
+msgid "Asia/Ho_Chi_Minh"
+msgstr "Ho_Chi_Minh"
+
+#: ../src/timezone_names.c:302
msgid "Asia/Hovd"
msgstr "Azië/Hovd"
-#: ../src/timezone_names.c:251
+#: ../src/timezone_names.c:303
msgid "Asia/Irkutsk"
msgstr "Azië/Irkoetsk"
-#: ../src/timezone_names.c:252
+#: ../src/timezone_names.c:304
msgid "Asia/Istanbul"
msgstr "Azië/Istanboel"
-#: ../src/timezone_names.c:253
+#: ../src/timezone_names.c:305
msgid "Asia/Jakarta"
msgstr "Azië/Djakarta"
-#: ../src/timezone_names.c:254
+#: ../src/timezone_names.c:306
msgid "Asia/Jayapura"
msgstr "Azië/Jayapura"
-#: ../src/timezone_names.c:255
+#: ../src/timezone_names.c:307
msgid "Asia/Jerusalem"
msgstr "Azië/Jeruzalem"
-#: ../src/timezone_names.c:256
+#: ../src/timezone_names.c:308
msgid "Asia/Kabul"
msgstr "Azië/Kaboel"
-#: ../src/timezone_names.c:257
+#: ../src/timezone_names.c:309
msgid "Asia/Kamchatka"
msgstr "Azië/Kamtsjatka"
-#: ../src/timezone_names.c:258
+#: ../src/timezone_names.c:310
msgid "Asia/Karachi"
msgstr "Azië/Karachi"
-#: ../src/timezone_names.c:259
+#: ../src/timezone_names.c:311
msgid "Asia/Kashgar"
msgstr "Azië/Kashgar"
-#: ../src/timezone_names.c:260
+#: ../src/timezone_names.c:312
+msgid "Asia/Kathmandu"
+msgstr "Kathmandu"
+
+#: ../src/timezone_names.c:313
msgid "Asia/Katmandu"
msgstr "Azië/Katmandu"
-#: ../src/timezone_names.c:261
+#: ../src/timezone_names.c:314
+msgid "Asia/Khandyga"
+msgstr "Khandyga"
+
+#: ../src/timezone_names.c:315
+msgid "Asia/Kolkata"
+msgstr "Kolkata"
+
+#: ../src/timezone_names.c:316
msgid "Asia/Krasnoyarsk"
msgstr "Azië/Krasnojarsk"
-#: ../src/timezone_names.c:262
+#: ../src/timezone_names.c:317
msgid "Asia/Kuala_Lumpur"
msgstr "Azië/Kuala Lumpur"
-#: ../src/timezone_names.c:263
+#: ../src/timezone_names.c:318
msgid "Asia/Kuching"
msgstr "Azië/Kuching"
-#: ../src/timezone_names.c:264
+#: ../src/timezone_names.c:319
msgid "Asia/Kuwait"
msgstr "Azië/Koeweit"
-#: ../src/timezone_names.c:265
+#: ../src/timezone_names.c:320
msgid "Asia/Macao"
msgstr "Azië/Macao"
-#: ../src/timezone_names.c:266
+#: ../src/timezone_names.c:321
+msgid "Asia/Macau"
+msgstr "Macau"
+
+#: ../src/timezone_names.c:322
msgid "Asia/Magadan"
msgstr "Azië/Magadan"
-#: ../src/timezone_names.c:267
+#: ../src/timezone_names.c:323
+msgid "Asia/Makassar"
+msgstr "Makassar"
+
+#: ../src/timezone_names.c:324
msgid "Asia/Manila"
msgstr "Azië/Manilla"
-#: ../src/timezone_names.c:268
+#: ../src/timezone_names.c:325
msgid "Asia/Muscat"
msgstr "Azië/Muscat"
-#: ../src/timezone_names.c:269
+#: ../src/timezone_names.c:326
msgid "Asia/Nicosia"
msgstr "Azië/Nicosia"
-#: ../src/timezone_names.c:270
+#: ../src/timezone_names.c:327
+msgid "Asia/Novokuznetsk"
+msgstr "Novokuznetsk"
+
+#: ../src/timezone_names.c:328
msgid "Asia/Novosibirsk"
msgstr "Azië/Novosibirsk"
-#: ../src/timezone_names.c:271
+#: ../src/timezone_names.c:329
msgid "Asia/Omsk"
msgstr "Azië/Omsk"
-#: ../src/timezone_names.c:272
+#: ../src/timezone_names.c:330
+msgid "Asia/Oral"
+msgstr "Azië/Oral"
+
+#: ../src/timezone_names.c:331
msgid "Asia/Phnom_Penh"
msgstr "Azië/Phnom Penh"
-#: ../src/timezone_names.c:273
+#: ../src/timezone_names.c:332
msgid "Asia/Pontianak"
msgstr "Azië/Pontianak"
-#: ../src/timezone_names.c:274
+#: ../src/timezone_names.c:333
msgid "Asia/Pyongyang"
msgstr "Azië/Pyongyang"
-#: ../src/timezone_names.c:275
+#: ../src/timezone_names.c:334
msgid "Asia/Qatar"
msgstr "Azië/Qatar"
-#: ../src/timezone_names.c:276
+#: ../src/timezone_names.c:335
+msgid "Asia/Qyzylorda"
+msgstr "Qyzylorda"
+
+#: ../src/timezone_names.c:336
msgid "Asia/Rangoon"
msgstr "Azië/Rangoon"
-#: ../src/timezone_names.c:277
+#: ../src/timezone_names.c:337
msgid "Asia/Riyadh"
msgstr "Azië/Riyaad"
-#: ../src/timezone_names.c:278
+#: ../src/timezone_names.c:338
+msgid "Asia/Riyadh87"
+msgstr "Azië/Riyadh87"
+
+#: ../src/timezone_names.c:339
+msgid "Asia/Riyadh88"
+msgstr "Azië/Riyadh88"
+
+#: ../src/timezone_names.c:340
+msgid "Asia/Riyadh89"
+msgstr "Azië/Riyadh89"
+
+#: ../src/timezone_names.c:341
msgid "Asia/Saigon"
msgstr "Azië/Saigon"
-#: ../src/timezone_names.c:279
+#: ../src/timezone_names.c:342
+msgid "Asia/Sakhalin"
+msgstr "Azië/Sakhalin"
+
+#: ../src/timezone_names.c:343
msgid "Asia/Samarkand"
msgstr "Azië/Samarkand"
-#: ../src/timezone_names.c:280
+#: ../src/timezone_names.c:344
msgid "Asia/Seoul"
msgstr "Azië/Seoel"
-#: ../src/timezone_names.c:281
+#: ../src/timezone_names.c:345
msgid "Asia/Shanghai"
msgstr "Azië/Sjanghai"
-#: ../src/timezone_names.c:282
+#: ../src/timezone_names.c:346
msgid "Asia/Singapore"
msgstr "Azië/Singapore"
-#: ../src/timezone_names.c:283
+#: ../src/timezone_names.c:347
msgid "Asia/Taipei"
msgstr "Azië/Taipei"
-#: ../src/timezone_names.c:284
+#: ../src/timezone_names.c:348
msgid "Asia/Tashkent"
msgstr "Azië/Tasjkent"
-#: ../src/timezone_names.c:285
+#: ../src/timezone_names.c:349
msgid "Asia/Tbilisi"
msgstr "Azië/Tbilisi"
-#: ../src/timezone_names.c:286
+#: ../src/timezone_names.c:350
msgid "Asia/Tehran"
msgstr "Azië/Teheran"
-#: ../src/timezone_names.c:287
+#: ../src/timezone_names.c:351
+msgid "Asia/Tel_Aviv"
+msgstr "Azië/Tel_Aviv"
+
+#: ../src/timezone_names.c:352
+msgid "Asia/Thimbu"
+msgstr "Azië/Thimbu"
+
+#: ../src/timezone_names.c:353
msgid "Asia/Thimphu"
msgstr "Azië/Thimphu"
-#: ../src/timezone_names.c:288
+#: ../src/timezone_names.c:354
msgid "Asia/Tokyo"
msgstr "Azië/Tokio"
-#: ../src/timezone_names.c:289
-msgid "Asia/Ujung_Pandang"
-msgstr "Azië/Ujung Pandang"
+#: ../src/timezone_names.c:355
+msgid "Asia/Ujung_Pandang"
+msgstr "Azië/Ujung Pandang"
+
+#: ../src/timezone_names.c:356
+msgid "Asia/Ulaanbaatar"
+msgstr "Azië/Ulaanbaator"
+
+#: ../src/timezone_names.c:357
+msgid "Asia/Ulan_Bator"
+msgstr "Azië/Ulan_Bator"
+
+#: ../src/timezone_names.c:358
+msgid "Asia/Urumqi"
+msgstr "Azië/Urumqi"
+
+#: ../src/timezone_names.c:359
+msgid "Asia/Ust-Nera"
+msgstr "Azië/Ust-Nera"
+
+#: ../src/timezone_names.c:360
+msgid "Asia/Vientiane"
+msgstr "Azië/Vientiane"
+
+#: ../src/timezone_names.c:361
+msgid "Asia/Vladivostok"
+msgstr "Azië/Wladiwostok"
+
+#: ../src/timezone_names.c:362
+msgid "Asia/Yakutsk"
+msgstr "Azië/Jakoetsk"
+
+#: ../src/timezone_names.c:363
+msgid "Asia/Yekaterinburg"
+msgstr "Azië/Jekaterinaburg"
+
+#: ../src/timezone_names.c:364
+msgid "Asia/Yerevan"
+msgstr "Azië/Erevan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:365
+msgid "Atlantic"
+msgstr "Atlantische Oceaan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:366
+msgid "Atlantic/Azores"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Azoren"
+
+#: ../src/timezone_names.c:367
+msgid "Atlantic/Bermuda"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Bermuda"
+
+#: ../src/timezone_names.c:368
+msgid "Atlantic/Canary"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Canarische Eilanden"
+
+#: ../src/timezone_names.c:369
+msgid "Atlantic/Cape_Verde"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Kaapverdië"
+
+#: ../src/timezone_names.c:370
+msgid "Atlantic/Faeroe"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Faeröer"
+
+#: ../src/timezone_names.c:371
+msgid "Atlantic/Faroe"
+msgstr "Atlantische_oceaan/Faroe"
+
+#: ../src/timezone_names.c:372
+msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Jan Mayen"
+
+#: ../src/timezone_names.c:373
+msgid "Atlantic/Madeira"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Madeira"
+
+#: ../src/timezone_names.c:374
+msgid "Atlantic/Reykjavik"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Reykjavik"
+
+#: ../src/timezone_names.c:375
+msgid "Atlantic/South_Georgia"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Zuid-Georgië"
+
+#: ../src/timezone_names.c:376
+msgid "Atlantic/St_Helena"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Sint Helena"
+
+#: ../src/timezone_names.c:377
+msgid "Atlantic/Stanley"
+msgstr "Atlantische Oceaan/Stanley"
+
+#: ../src/timezone_names.c:378
+msgid "Australia"
+msgstr "Australië"
+
+#: ../src/timezone_names.c:379
+msgid "Australia/ACT"
+msgstr "Australië/ACT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:380
+msgid "Australia/Adelaide"
+msgstr "Australië/Adelaide"
+
+#: ../src/timezone_names.c:381
+msgid "Australia/Brisbane"
+msgstr "Australië/Brisbane"
+
+#: ../src/timezone_names.c:382
+msgid "Australia/Broken_Hill"
+msgstr "Australië/Broken Hill"
+
+#: ../src/timezone_names.c:383
+msgid "Australia/Darwin"
+msgstr "Australië/Darwin"
+
+#: ../src/timezone_names.c:384
+msgid "Australia/Hobart"
+msgstr "Australië/Hobart"
+
+#: ../src/timezone_names.c:385
+msgid "Australia/Lindeman"
+msgstr "Australië/Lindeman"
+
+#: ../src/timezone_names.c:386
+msgid "Australia/Lord_Howe"
+msgstr "Australië/Lord Howe"
+
+#: ../src/timezone_names.c:387
+msgid "Australia/Melbourne"
+msgstr "Australië/Melbourne"
+
+#: ../src/timezone_names.c:388
+msgid "Australia/Perth"
+msgstr "Australië/Perth"
+
+#: ../src/timezone_names.c:389
+msgid "Australia/Sydney"
+msgstr "Australië/Sydney"
+
+#: ../src/timezone_names.c:390
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brazilië"
+
+#: ../src/timezone_names.c:391
+msgid "Brazil/Acre"
+msgstr "Brazilië/Acre"
+
+#: ../src/timezone_names.c:392
+msgid "Brazil/DeNoronha"
+msgstr "Brazilië/DeNoronha"
+
+#: ../src/timezone_names.c:393
+msgid "Brazil/East"
+msgstr "Brazilië/Oost"
+
+#: ../src/timezone_names.c:394
+msgid "Brazil/West"
+msgstr "Brazilië/West"
+
+#: ../src/timezone_names.c:395
+msgid "Canada"
+msgstr "Canada"
+
+#: ../src/timezone_names.c:396
+msgid "Canada/Atlantic"
+msgstr "Canada/Atlantische_kust"
+
+#: ../src/timezone_names.c:397
+msgid "Canada/Central"
+msgstr "Canada/Midden"
+
+#: ../src/timezone_names.c:398
+msgid "Canada/East-Saskatchewan"
+msgstr "Canada/East-Saskatchewan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:399
+msgid "Canada/Eastern"
+msgstr "Canada/Oosten"
+
+#: ../src/timezone_names.c:400
+msgid "Canada/Mountain"
+msgstr "Canada/Bergen"
+
+#: ../src/timezone_names.c:401
+msgid "Canada/Newfoundland"
+msgstr "Canada/Newfoundland"
+
+#: ../src/timezone_names.c:402
+msgid "Canada/Pacific"
+msgstr "Canada/Stille_oceaankust"
+
+#: ../src/timezone_names.c:403
+msgid "Canada/Saskatchewan"
+msgstr "Canada/Saskatchewan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:404
+msgid "Canada/Yukon"
+msgstr "Canada/Yukon"
+
+#: ../src/timezone_names.c:405
+msgid "Chile"
+msgstr "Chili"
+
+#: ../src/timezone_names.c:406
+msgid "Chile/Continental"
+msgstr "Chili/Continentaal"
+
+#: ../src/timezone_names.c:407
+msgid "Chile/EasterIsland"
+msgstr "Chili/Paaseiland"
+
+#: ../src/timezone_names.c:408
+msgid "Etc"
+msgstr "Etc"
+
+#: ../src/timezone_names.c:409
+msgid "Etc/GMT"
+msgstr "Etc/GMT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:410
+msgid "Etc/GMT+0"
+msgstr "Etc/GMT+0"
+
+#: ../src/timezone_names.c:411
+msgid "Etc/GMT+1"
+msgstr "Etc/GMT+1"
+
+#: ../src/timezone_names.c:412
+msgid "Etc/GMT+10"
+msgstr "Etc/GMT+10"
+
+#: ../src/timezone_names.c:413
+msgid "Etc/GMT+11"
+msgstr "Etc/GMT+11"
-#: ../src/timezone_names.c:290
-msgid "Asia/Ulaanbaatar"
-msgstr "Azië/Ulaanbaator"
+#: ../src/timezone_names.c:414
+msgid "Etc/GMT+12"
+msgstr "Etc/GMT+12"
-#: ../src/timezone_names.c:291
-msgid "Asia/Urumqi"
-msgstr "Azië/Urumqi"
+#: ../src/timezone_names.c:415
+msgid "Etc/GMT+2"
+msgstr "Etc/GMT+2"
-#: ../src/timezone_names.c:292
-msgid "Asia/Vientiane"
-msgstr "Azië/Vientiane"
+#: ../src/timezone_names.c:416
+msgid "Etc/GMT+3"
+msgstr "Etc/GMT+3"
-#: ../src/timezone_names.c:293
-msgid "Asia/Vladivostok"
-msgstr "Azië/Wladiwostok"
+#: ../src/timezone_names.c:417
+msgid "Etc/GMT+4"
+msgstr "Etc/GMT+4"
-#: ../src/timezone_names.c:294
-msgid "Asia/Yakutsk"
-msgstr "Azië/Jakoetsk"
+#: ../src/timezone_names.c:418
+msgid "Etc/GMT+5"
+msgstr "Etc/GMT+5"
-#: ../src/timezone_names.c:295
-msgid "Asia/Yekaterinburg"
-msgstr "Azië/Jekaterinaburg"
+#: ../src/timezone_names.c:419
+msgid "Etc/GMT+6"
+msgstr "Etc/GMT+6"
-#: ../src/timezone_names.c:296
-msgid "Asia/Yerevan"
-msgstr "Azië/Erevan"
+#: ../src/timezone_names.c:420
+msgid "Etc/GMT+7"
+msgstr "Etc/GMT+7"
-#: ../src/timezone_names.c:297
-msgid "Atlantic"
-msgstr "Atlantische Oceaan"
+#: ../src/timezone_names.c:421
+msgid "Etc/GMT+8"
+msgstr "Etc/GMT+8"
-#: ../src/timezone_names.c:298
-msgid "Atlantic/Azores"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Azoren"
+#: ../src/timezone_names.c:422
+msgid "Etc/GMT+9"
+msgstr "Etc/GMT+9"
-#: ../src/timezone_names.c:299
-msgid "Atlantic/Bermuda"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Bermuda"
+#: ../src/timezone_names.c:423
+msgid "Etc/GMT-0"
+msgstr "Etc/GMT-0"
-#: ../src/timezone_names.c:300
-msgid "Atlantic/Canary"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Canarische Eilanden"
+#: ../src/timezone_names.c:424
+msgid "Etc/GMT-1"
+msgstr "Etc/GMT-1"
-#: ../src/timezone_names.c:301
-msgid "Atlantic/Cape_Verde"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Kaapverdië"
+#: ../src/timezone_names.c:425
+msgid "Etc/GMT-10"
+msgstr "Etc/GMT-10"
-#: ../src/timezone_names.c:302
-msgid "Atlantic/Faeroe"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Faeröer"
+#: ../src/timezone_names.c:426
+msgid "Etc/GMT-11"
+msgstr "Etc/GMT-11"
-#: ../src/timezone_names.c:303
-msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Jan Mayen"
+#: ../src/timezone_names.c:427
+msgid "Etc/GMT-12"
+msgstr "Etc/GMT-12"
-#: ../src/timezone_names.c:304
-msgid "Atlantic/Madeira"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Madeira"
+#: ../src/timezone_names.c:428
+msgid "Etc/GMT-13"
+msgstr "Etc/GMT-13"
-#: ../src/timezone_names.c:305
-msgid "Atlantic/Reykjavik"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Reykjavik"
+#: ../src/timezone_names.c:429
+msgid "Etc/GMT-14"
+msgstr "Etc/GMT-14"
-#: ../src/timezone_names.c:306
-msgid "Atlantic/South_Georgia"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Zuid-Georgië"
+#: ../src/timezone_names.c:430
+msgid "Etc/GMT-2"
+msgstr "Etc/GMT-2"
-#: ../src/timezone_names.c:307
-msgid "Atlantic/St_Helena"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Sint Helena"
+#: ../src/timezone_names.c:431
+msgid "Etc/GMT-3"
+msgstr "Etc/GMT-3"
-#: ../src/timezone_names.c:308
-msgid "Atlantic/Stanley"
-msgstr "Atlantische Oceaan/Stanley"
+#: ../src/timezone_names.c:432
+msgid "Etc/GMT-4"
+msgstr "Etc/GMT-4"
-#: ../src/timezone_names.c:309
-msgid "Australia"
-msgstr "Australië"
+#: ../src/timezone_names.c:433
+msgid "Etc/GMT-5"
+msgstr "Etc/GMT-5"
-#: ../src/timezone_names.c:310
-msgid "Australia/Adelaide"
-msgstr "Australië/Adelaide"
+#: ../src/timezone_names.c:434
+msgid "Etc/GMT-6"
+msgstr "Etc/GMT-6"
-#: ../src/timezone_names.c:311
-msgid "Australia/Brisbane"
-msgstr "Australië/Brisbane"
+#: ../src/timezone_names.c:435
+msgid "Etc/GMT-7"
+msgstr "Etc/GMT-7"
-#: ../src/timezone_names.c:312
-msgid "Australia/Broken_Hill"
-msgstr "Australië/Broken Hill"
+#: ../src/timezone_names.c:436
+msgid "Etc/GMT-8"
+msgstr "Etc/GMT-8"
-#: ../src/timezone_names.c:313
-msgid "Australia/Darwin"
-msgstr "Australië/Darwin"
+#: ../src/timezone_names.c:437
+msgid "Etc/GMT-9"
+msgstr "Etc/GMT-9"
-#: ../src/timezone_names.c:314
-msgid "Australia/Hobart"
-msgstr "Australië/Hobart"
+#: ../src/timezone_names.c:438
+msgid "Etc/GMT0"
+msgstr "Etc/GMT0"
-#: ../src/timezone_names.c:315
-msgid "Australia/Lindeman"
-msgstr "Australië/Lindeman"
+#: ../src/timezone_names.c:439
+msgid "Etc/Greenwich"
+msgstr "Etc/Greenwich"
-#: ../src/timezone_names.c:316
-msgid "Australia/Lord_Howe"
-msgstr "Australië/Lord Howe"
+#: ../src/timezone_names.c:440
+msgid "Etc/UCT"
+msgstr "Etc/UCT"
-#: ../src/timezone_names.c:317
-msgid "Australia/Melbourne"
-msgstr "Australië/Melbourne"
+#: ../src/timezone_names.c:441
+msgid "Etc/UTC"
+msgstr "Etc/UTC"
-#: ../src/timezone_names.c:318
-msgid "Australia/Perth"
-msgstr "Australië/Perth"
+#: ../src/timezone_names.c:442
+msgid "Etc/Universal"
+msgstr "Etc/Universeel"
-#: ../src/timezone_names.c:319
-msgid "Australia/Sydney"
-msgstr "Australië/Sydney"
+#: ../src/timezone_names.c:443
+msgid "Etc/Zulu"
+msgstr "Etc/Zoeloe"
-#: ../src/timezone_names.c:320
+#: ../src/timezone_names.c:444
msgid "Europe"
msgstr "Europa"
-#: ../src/timezone_names.c:321
+#: ../src/timezone_names.c:445
msgid "Europe/Amsterdam"
msgstr "Europa/Amsterdam"
-#: ../src/timezone_names.c:322
+#: ../src/timezone_names.c:446
msgid "Europe/Andorra"
msgstr "Europa/Andorra"
-#: ../src/timezone_names.c:323
+#: ../src/timezone_names.c:447
msgid "Europe/Athens"
msgstr "Europa/Athene"
-#: ../src/timezone_names.c:324
+#: ../src/timezone_names.c:448
msgid "Europe/Belfast"
msgstr "Europa/Belfast"
-#: ../src/timezone_names.c:325
+#: ../src/timezone_names.c:449
msgid "Europe/Belgrade"
msgstr "Europa/Belgrado"
-#: ../src/timezone_names.c:326
+#: ../src/timezone_names.c:450
msgid "Europe/Berlin"
msgstr "Europa/Berlijn"
-#: ../src/timezone_names.c:327
+#: ../src/timezone_names.c:451
msgid "Europe/Bratislava"
msgstr "Europa/Bratislava"
-#: ../src/timezone_names.c:328
+#: ../src/timezone_names.c:452
msgid "Europe/Brussels"
msgstr "Europa/Brussel"
-#: ../src/timezone_names.c:329
+#: ../src/timezone_names.c:453
msgid "Europe/Bucharest"
msgstr "Europa/Boekarest"
-#: ../src/timezone_names.c:330
+#: ../src/timezone_names.c:454
msgid "Europe/Budapest"
msgstr "Europa/Boedapest"
-#: ../src/timezone_names.c:331
+#: ../src/timezone_names.c:455
+msgid "Europe/Busingen"
+msgstr "Europa/Busingen"
+
+#: ../src/timezone_names.c:456
msgid "Europe/Chisinau"
msgstr "Europa/Chisinau"
-#: ../src/timezone_names.c:332
+#: ../src/timezone_names.c:457
msgid "Europe/Copenhagen"
msgstr "Europa/Kopenhagen"
-#: ../src/timezone_names.c:333
+#: ../src/timezone_names.c:458
msgid "Europe/Dublin"
msgstr "Europa/Dublin"
-#: ../src/timezone_names.c:334
+#: ../src/timezone_names.c:459
msgid "Europe/Gibraltar"
msgstr "Europa/Gibraltar"
-#: ../src/timezone_names.c:335
+#: ../src/timezone_names.c:460
+msgid "Europe/Guernsey"
+msgstr "Europa/Guernsey"
+
+#: ../src/timezone_names.c:461
msgid "Europe/Helsinki"
msgstr "Europa/Helsinki"
-#: ../src/timezone_names.c:336
+#: ../src/timezone_names.c:462
+msgid "Europe/Isle_of_Man"
+msgstr "Europa/Eiland_Man"
+
+#: ../src/timezone_names.c:463
msgid "Europe/Istanbul"
msgstr "Europa/Istanboel"
-#: ../src/timezone_names.c:337
+#: ../src/timezone_names.c:464
+msgid "Europe/Jersey"
+msgstr "Europa/Jersey"
+
+#: ../src/timezone_names.c:465
msgid "Europe/Kaliningrad"
msgstr "Europa/Kaliningrad (Königsberg)"
-#: ../src/timezone_names.c:338
+#: ../src/timezone_names.c:466
msgid "Europe/Kiev"
msgstr "Europa/Kiev"
-#: ../src/timezone_names.c:339
+#: ../src/timezone_names.c:467
msgid "Europe/Lisbon"
msgstr "Europa/Lissabon"
-#: ../src/timezone_names.c:340
+#: ../src/timezone_names.c:468
msgid "Europe/Ljubljana"
msgstr "Europa/Ljubljana"
-#: ../src/timezone_names.c:341
+#: ../src/timezone_names.c:469
msgid "Europe/London"
msgstr "Europa/Londen"
-#: ../src/timezone_names.c:342
+#: ../src/timezone_names.c:470
msgid "Europe/Luxembourg"
msgstr "Europa/Luxemburg"
-#: ../src/timezone_names.c:343
+#: ../src/timezone_names.c:471
msgid "Europe/Madrid"
msgstr "Europa/Madrid"
-#: ../src/timezone_names.c:344
+#: ../src/timezone_names.c:472
msgid "Europe/Malta"
msgstr "Europa/Malta"
-#: ../src/timezone_names.c:345
+#: ../src/timezone_names.c:473
+msgid "Europe/Mariehamn"
+msgstr "Europa/Mariehamn"
+
+#: ../src/timezone_names.c:474
msgid "Europe/Minsk"
msgstr "Europa/Minsk"
-#: ../src/timezone_names.c:346
+#: ../src/timezone_names.c:475
msgid "Europe/Monaco"
msgstr "Europa/Monaco"
-#: ../src/timezone_names.c:347
+#: ../src/timezone_names.c:476
msgid "Europe/Moscow"
msgstr "Europa/Moskou"
-#: ../src/timezone_names.c:348
+#: ../src/timezone_names.c:477
msgid "Europe/Nicosia"
msgstr "Europa/Nicosia"
-#: ../src/timezone_names.c:349
+#: ../src/timezone_names.c:478
msgid "Europe/Oslo"
msgstr "Europa/Oslo"
-#: ../src/timezone_names.c:350
+#: ../src/timezone_names.c:479
msgid "Europe/Paris"
msgstr "Europa/Parijs"
-#: ../src/timezone_names.c:351
+#: ../src/timezone_names.c:480
+msgid "Europe/Podgorica"
+msgstr "Europa/Podgorica"
+
+#: ../src/timezone_names.c:481
msgid "Europe/Prague"
msgstr "Europa/Praag"
-#: ../src/timezone_names.c:352
+#: ../src/timezone_names.c:482
msgid "Europe/Riga"
msgstr "Europa/Riga"
-#: ../src/timezone_names.c:353
+#: ../src/timezone_names.c:483
msgid "Europe/Rome"
msgstr "Europa/Rome"
-#: ../src/timezone_names.c:354
+#: ../src/timezone_names.c:484
msgid "Europe/Samara"
msgstr "Europa/Samara"
-#: ../src/timezone_names.c:355
+#: ../src/timezone_names.c:485
msgid "Europe/San_Marino"
msgstr "Europa/San Marino"
-#: ../src/timezone_names.c:356
+#: ../src/timezone_names.c:486
msgid "Europe/Sarajevo"
msgstr "Europa/Sarajevo"
-#: ../src/timezone_names.c:357
+#: ../src/timezone_names.c:487
msgid "Europe/Simferopol"
msgstr "Europa/Simferopol"
-#: ../src/timezone_names.c:358
+#: ../src/timezone_names.c:488
msgid "Europe/Skopje"
msgstr "Europa/Skopje"
-#: ../src/timezone_names.c:359
+#: ../src/timezone_names.c:489
msgid "Europe/Sofia"
msgstr "Europa/Sofia"
-#: ../src/timezone_names.c:360
+#: ../src/timezone_names.c:490
msgid "Europe/Stockholm"
msgstr "Europa/Stockholm"
-#: ../src/timezone_names.c:361
+#: ../src/timezone_names.c:491
msgid "Europe/Tallinn"
msgstr "Europa/Tallinn"
-#: ../src/timezone_names.c:362
+#: ../src/timezone_names.c:492
msgid "Europe/Tirane"
msgstr "Europa/Tirana"
-#: ../src/timezone_names.c:363
+#: ../src/timezone_names.c:493
+msgid "Europe/Tiraspol"
+msgstr "Europa/Tiraspol"
+
+#: ../src/timezone_names.c:494
msgid "Europe/Uzhgorod"
msgstr "Europa/Uzhgorod"
-#: ../src/timezone_names.c:364
+#: ../src/timezone_names.c:495
msgid "Europe/Vaduz"
msgstr "Europa/Vaduz"
-#: ../src/timezone_names.c:365
+#: ../src/timezone_names.c:496
msgid "Europe/Vatican"
msgstr "Europa/Vaticaan"
-#: ../src/timezone_names.c:366
+#: ../src/timezone_names.c:497
msgid "Europe/Vienna"
msgstr "Europa/Wenen"
-#: ../src/timezone_names.c:367
+#: ../src/timezone_names.c:498
msgid "Europe/Vilnius"
msgstr "Europa/Wilna"
-#: ../src/timezone_names.c:368
+#: ../src/timezone_names.c:499
+msgid "Europe/Volgograd"
+msgstr "Europa/Wolgograd"
+
+#: ../src/timezone_names.c:500
msgid "Europe/Warsaw"
msgstr "Europa/Warschau"
-#: ../src/timezone_names.c:369
+#: ../src/timezone_names.c:501
msgid "Europe/Zagreb"
msgstr "Europa/Zagreb"
-#: ../src/timezone_names.c:370
+#: ../src/timezone_names.c:502
msgid "Europe/Zaporozhye"
msgstr "Europa/Zaporozhye"
-#: ../src/timezone_names.c:371
+#: ../src/timezone_names.c:503
msgid "Europe/Zurich"
msgstr "Europa/Zürich"
-#: ../src/timezone_names.c:372
+#: ../src/timezone_names.c:504
msgid "Indian"
msgstr "Indische Oceaan"
-#: ../src/timezone_names.c:373
+#: ../src/timezone_names.c:505
msgid "Indian/Antananarivo"
msgstr "Indische Oceaan/Antananarivo"
-#: ../src/timezone_names.c:374
+#: ../src/timezone_names.c:506
msgid "Indian/Chagos"
msgstr "Indische Oceaan/Chagos"
-#: ../src/timezone_names.c:375
+#: ../src/timezone_names.c:507
msgid "Indian/Christmas"
msgstr "Indische Oceaan/Kersteiland"
-#: ../src/timezone_names.c:376
+#: ../src/timezone_names.c:508
msgid "Indian/Cocos"
msgstr "Indische Oceaan/Kokoseilanden"
-#: ../src/timezone_names.c:377
+#: ../src/timezone_names.c:509
msgid "Indian/Comoro"
msgstr "Indische Oceaan/Comoro"
-#: ../src/timezone_names.c:378
+#: ../src/timezone_names.c:510
msgid "Indian/Kerguelen"
msgstr "Indische Oceaan/Kerguelen"
-#: ../src/timezone_names.c:379
+#: ../src/timezone_names.c:511
msgid "Indian/Mahe"
msgstr "Indische Oceaan/Mahe"
-#: ../src/timezone_names.c:380
+#: ../src/timezone_names.c:512
msgid "Indian/Maldives"
msgstr "Indische Oceaan/Malediven"
-#: ../src/timezone_names.c:381
+#: ../src/timezone_names.c:513
msgid "Indian/Mauritius"
msgstr "Indische Oceaan/Mauritius"
-#: ../src/timezone_names.c:382
+#: ../src/timezone_names.c:514
msgid "Indian/Mayotte"
msgstr "Indische Oceaan/Mayotte"
-#: ../src/timezone_names.c:383
+#: ../src/timezone_names.c:515
msgid "Indian/Reunion"
msgstr "Indische Oceaan/Reunion"
-#: ../src/timezone_names.c:384
+#: ../src/timezone_names.c:516
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mexico"
+
+#: ../src/timezone_names.c:517
+msgid "Mexico/BajaNorte"
+msgstr "Mexico/BajaNorte"
+
+#: ../src/timezone_names.c:518
+msgid "Mexico/BajaSur"
+msgstr "Mexico/BajaSur"
+
+#: ../src/timezone_names.c:519
+msgid "Mexico/General"
+msgstr "Mexico/General"
+
+#: ../src/timezone_names.c:520
+msgid "Mideast"
+msgstr "Midden_Oosten"
+
+#: ../src/timezone_names.c:521
+msgid "Mideast/Riyadh87"
+msgstr "/Riyadh87"
+
+#: ../src/timezone_names.c:522
+msgid "Mideast/Riyadh88"
+msgstr "Midden_Oosten/Riyadh88"
+
+#: ../src/timezone_names.c:523
+msgid "Mideast/Riyadh89"
+msgstr "Midden_Oosten/Riyadh89"
+
+#: ../src/timezone_names.c:524
msgid "Pacific"
msgstr "Stille Oceaan"
-#: ../src/timezone_names.c:385
+#: ../src/timezone_names.c:525
msgid "Pacific/Apia"
msgstr "Stille Oceaan/Apia"
-#: ../src/timezone_names.c:386
+#: ../src/timezone_names.c:526
msgid "Pacific/Auckland"
msgstr "Stille Oceaan/Auckland"
-#: ../src/timezone_names.c:387
+#: ../src/timezone_names.c:527
msgid "Pacific/Chatham"
msgstr "Stille Oceaan/Chatham"
-#: ../src/timezone_names.c:388
+#: ../src/timezone_names.c:528
+msgid "Pacific/Chuuk"
+msgstr "Stille_Oceaan/Chuuk"
+
+#: ../src/timezone_names.c:529
msgid "Pacific/Easter"
msgstr "Stille Oceaan/Paaseiland"
-#: ../src/timezone_names.c:389
+#: ../src/timezone_names.c:530
msgid "Pacific/Efate"
msgstr "Stille Oceaan/Efate"
-#: ../src/timezone_names.c:390
+#: ../src/timezone_names.c:531
msgid "Pacific/Enderbury"
msgstr "Stille Oceaan/Enderbury"
-#: ../src/timezone_names.c:391
+#: ../src/timezone_names.c:532
msgid "Pacific/Fakaofo"
msgstr "Stille Oceaan/Fakaofo"
-#: ../src/timezone_names.c:392
+#: ../src/timezone_names.c:533
msgid "Pacific/Fiji"
msgstr "Stille Oceaan/Fiji"
-#: ../src/timezone_names.c:393
+#: ../src/timezone_names.c:534
msgid "Pacific/Funafuti"
msgstr "Stille Oceaan/Funafuti"
-#: ../src/timezone_names.c:394
+#: ../src/timezone_names.c:535
msgid "Pacific/Galapagos"
msgstr "Stille Oceaan/Galapagos"
-#: ../src/timezone_names.c:395
+#: ../src/timezone_names.c:536
msgid "Pacific/Gambier"
msgstr "Stille Oceaan/Gabier"
-#: ../src/timezone_names.c:396
+#: ../src/timezone_names.c:537
msgid "Pacific/Guadalcanal"
msgstr "Stille Oceaan/Guadalcanal"
-#: ../src/timezone_names.c:397
+#: ../src/timezone_names.c:538
msgid "Pacific/Guam"
msgstr "Stille Oceaan/Guam"
-#: ../src/timezone_names.c:398
+#: ../src/timezone_names.c:539
msgid "Pacific/Honolulu"
msgstr "Stille Oceaan/Honolulu"
-#: ../src/timezone_names.c:399
+#: ../src/timezone_names.c:540
msgid "Pacific/Johnston"
msgstr "Stille Oceaan/Johnston"
-#: ../src/timezone_names.c:400
+#: ../src/timezone_names.c:541
msgid "Pacific/Kiritimati"
msgstr "Stille Oceaan/Kiritimati"
-#: ../src/timezone_names.c:401
+#: ../src/timezone_names.c:542
msgid "Pacific/Kosrae"
msgstr "Stille Oceaan/Kosrae"
-#: ../src/timezone_names.c:402
+#: ../src/timezone_names.c:543
msgid "Pacific/Kwajalein"
msgstr "Stille Oceaan/Kwajalein"
-#: ../src/timezone_names.c:403
+#: ../src/timezone_names.c:544
msgid "Pacific/Majuro"
msgstr "Stille Oceaan/Majuro"
-#: ../src/timezone_names.c:404
+#: ../src/timezone_names.c:545
msgid "Pacific/Marquesas"
msgstr "Stille Oceaan/Marguesas"
-#: ../src/timezone_names.c:405
+#: ../src/timezone_names.c:546
msgid "Pacific/Midway"
msgstr "Stille Oceaan/Midway"
-#: ../src/timezone_names.c:406
+#: ../src/timezone_names.c:547
msgid "Pacific/Nauru"
msgstr "Stille Oceaan/Nauru"
-#: ../src/timezone_names.c:407
+#: ../src/timezone_names.c:548
msgid "Pacific/Niue"
msgstr "Stille Oceaan/Niue"
-#: ../src/timezone_names.c:408
+#: ../src/timezone_names.c:549
msgid "Pacific/Norfolk"
msgstr "Stille Oceaan/Norfolk"
-#: ../src/timezone_names.c:409
+#: ../src/timezone_names.c:550
msgid "Pacific/Noumea"
msgstr "Stille Oceaan/Noumea"
-#: ../src/timezone_names.c:410
+#: ../src/timezone_names.c:551
msgid "Pacific/Pago_Pago"
msgstr "Stille Oceaan/Pago Pago"
-#: ../src/timezone_names.c:411
+#: ../src/timezone_names.c:552
msgid "Pacific/Palau"
msgstr "Stille Oceaan/Palau"
-#: ../src/timezone_names.c:412
+#: ../src/timezone_names.c:553
msgid "Pacific/Pitcairn"
msgstr "Stille Oceaan/Pitcairn"
-#: ../src/timezone_names.c:413
+#: ../src/timezone_names.c:554
+msgid "Pacific/Pohnpei"
+msgstr "Stille_Oceaan/Pohnpei"
+
+#: ../src/timezone_names.c:555
msgid "Pacific/Ponape"
msgstr "Stille Oceaan/Ponape"
-#: ../src/timezone_names.c:414
+#: ../src/timezone_names.c:556
msgid "Pacific/Port_Moresby"
msgstr "Stille Oceaan/Port Moresby"
-#: ../src/timezone_names.c:415
+#: ../src/timezone_names.c:557
msgid "Pacific/Rarotonga"
msgstr "Stille Oceaan/Rarotonga"
-#: ../src/timezone_names.c:416
+#: ../src/timezone_names.c:558
msgid "Pacific/Saipan"
msgstr "Stille Oceaan/Saipan"
-#: ../src/timezone_names.c:417
+#: ../src/timezone_names.c:559
+msgid "Pacific/Samoa"
+msgstr "Stille_Oceaan/Samoa"
+
+#: ../src/timezone_names.c:560
msgid "Pacific/Tahiti"
msgstr "Stille Oceaan/Tahiti"
-#: ../src/timezone_names.c:418
+#: ../src/timezone_names.c:561
msgid "Pacific/Tarawa"
msgstr "Stille Oceaan/Tarawa"
-#: ../src/timezone_names.c:419
+#: ../src/timezone_names.c:562
msgid "Pacific/Tongatapu"
msgstr "Stille Oceaan/Tongatapu"
-#: ../src/timezone_names.c:420
+#: ../src/timezone_names.c:563
msgid "Pacific/Truk"
msgstr "Stille Oceaan/Truk"
-#: ../src/timezone_names.c:421
+#: ../src/timezone_names.c:564
msgid "Pacific/Wake"
msgstr "Stille Oceaan/Wake"
-#: ../src/timezone_names.c:422
+#: ../src/timezone_names.c:565
msgid "Pacific/Wallis"
msgstr "Stille Oceaan/Wallis"
-#: ../src/timezone_names.c:423
+#: ../src/timezone_names.c:566
msgid "Pacific/Yap"
msgstr "Stille Oceaan/Yap"
+#: ../src/timezone_names.c:567
+msgid "SystemV"
+msgstr "SystemV"
+
+#: ../src/timezone_names.c:568
+msgid "SystemV/AST4"
+msgstr "SystemV/AST4"
+
+#: ../src/timezone_names.c:569
+msgid "SystemV/AST4ADT"
+msgstr "SystemV/AST4ADT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:570
+msgid "SystemV/CST6"
+msgstr "SystemV/CST6"
+
+#: ../src/timezone_names.c:571
+msgid "SystemV/CST6CDT"
+msgstr "SystemV/CST6CDT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:572
+msgid "SystemV/EST5"
+msgstr "SystemV/EST5"
+
+#: ../src/timezone_names.c:573
+msgid "SystemV/EST5/EDT"
+msgstr "SystemV/EST5/EDT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:574
+msgid "SystemV/HST10"
+msgstr "SystemV/HST10"
+
+#: ../src/timezone_names.c:575
+msgid "SystemV/MST7"
+msgstr "SystemV/MST7"
+
+#: ../src/timezone_names.c:576
+msgid "SystemV/MST7/MNT"
+msgstr "SystemV/MST7/MNT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:577
+msgid "SystemV/PST8"
+msgstr "SystemV/PST8"
+
+#: ../src/timezone_names.c:578
+msgid "SystemV/PST8/PDT"
+msgstr "SystemV/PST8/PDT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:579
+msgid "SystemV/YST9"
+msgstr "SystemV/YST9"
+
+#: ../src/timezone_names.c:580
+msgid "SystemV/YST9/YDT"
+msgstr "SystemV/YST9/YDT"
+
+#: ../src/timezone_names.c:581
+msgid "US"
+msgstr "VS"
+
+#: ../src/timezone_names.c:582
+msgid "US/Alaska"
+msgstr "VS/Alaska"
+
+#: ../src/timezone_names.c:583
+msgid "US/Aleutian"
+msgstr "VS/Aleoeten"
+
+#: ../src/timezone_names.c:584
+msgid "US/Arizona"
+msgstr "VS/Arizona"
+
+#: ../src/timezone_names.c:585
+msgid "US/Central"
+msgstr "VS/Midden"
+
+#: ../src/timezone_names.c:586
+msgid "US/Eastern"
+msgstr "VS/Oostelijk"
+
+#: ../src/timezone_names.c:587
+msgid "US/East-Indiana"
+msgstr "VS/East-Indiana"
+
+#: ../src/timezone_names.c:588
+msgid "US/Hawaii"
+msgstr "VS/Hawaï"
+
+#: ../src/timezone_names.c:589
+msgid "US/Indiana-Starke"
+msgstr "VS/Indiana-Starke"
+
+#: ../src/timezone_names.c:590
+msgid "US/Michigan"
+msgstr "VS/Michigan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:591
+msgid "US/Mountain"
+msgstr "VS/Bergen"
+
+#: ../src/timezone_names.c:592
+msgid "US/Pacific"
+msgstr "VS/Stille_Oceaan"
+
+#: ../src/timezone_names.c:593
+msgid "US/Pacific-New"
+msgstr "VS/Stille_Oceaan-nieuw"
+
+#: ../src/timezone_names.c:594
+msgid "US/Samoa"
+msgstr "VS/Samoa"
+
#: ../src/tray_icon.c:469
msgid "New appointment"
msgstr "Nieuwe afspraak"
More information about the Xfce4-commits
mailing list