[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> I18n: Update translation da (100%).

Transifex noreply at xfce.org
Wed Nov 27 00:32:04 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to d78090268760728d61c506f434753179780d675d (commit)
       from 26caabc57a77ba29d24954ccee4a83088fafebfb (commit)

commit d78090268760728d61c506f434753179780d675d
Author: cedeel <chris at cedeel.com>
Date:   Wed Nov 27 00:31:34 2013 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    41 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/da.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 136b52f..beb55ea 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Aputsiaĸ Niels Janussen <aj at isit.gl>, 2013
+# cedeel <chris at cedeel.com>, 2013
 # Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard at gmail.com>, 2007
 # Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2008
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-26 16:28+0000\n"
-"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj at isit.gl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 19:21+0000\n"
+"Last-Translator: cedeel <chris at cedeel.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Biiiip! :) \nTiden er udløbet for alarmen %s."
 
 #: ../src/xfcetimer.c:462
 msgid "Resume timer"
-msgstr ""
+msgstr "Genoptag tidstager"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:469 ../src/xfcetimer.c:525
 msgid "Stop timer"
@@ -187,11 +188,11 @@ msgstr "Om xfce4-timer-plugin"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1683
 msgid "A plugin to define countdown timers or alarms at given times."
-msgstr ""
+msgstr "Et udvidelsesmodul til at definere nedtællinger eller alarmer på givne tidspunkter."
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1685
 msgid "Copyright (c) 2005-2013\n"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2005-2013\n"
 
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Xfce4 Timer"


More information about the Xfce4-commits mailing list