[Xfce4-commits] <exo:master> I18n: Update translation de (99%).

Transifex noreply at xfce.org
Sat Nov 23 12:32:01 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to d474a5996cd47f8766ab48e9e6c1b17be2fc7d4c (commit)
       from fc06ffa0aeda4f3a49f49ed94fee70e15101d83a (commit)

commit d474a5996cd47f8766ab48e9e6c1b17be2fc7d4c
Author: gem <eckert.georg at gmx.de>
Date:   Sat Nov 23 12:30:03 2013 +0100

    I18n: Update translation de (99%).
    
    277 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/de.po |   17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0c707f4..493a4a1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# gem <eckert.georg at gmx.de>, 2013
 # Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>, 2008
 # Nico Schümann <nico at prog.nico22.de>, 2007
 # Paul Seyfert <pseyfert at mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>, 2010
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-23 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: gem <eckert.georg at gmx.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1070,7 +1071,7 @@ msgstr "Balsa"
 
 #: ../exo-helper/helpers/caja.desktop.in.in.h:1
 msgid "Caja File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Caja Dateimanager"
 
 #: ../exo-helper/helpers/chromium.desktop.in.in.h:1
 msgid "Chromium"
@@ -1086,7 +1087,7 @@ msgstr "Debians voreingestelltes Terminal"
 
 #: ../exo-helper/helpers/dillo.desktop.in.in.h:1
 msgid "Dillo"
-msgstr ""
+msgstr "Dillo"
 
 #: ../exo-helper/helpers/encompass.desktop.in.in.h:1
 msgid "Encompass"
@@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "GNOME-Terminal"
 
 #: ../exo-helper/helpers/icecat.desktop.in.in.h:1
 msgid "Icecat"
-msgstr ""
+msgstr "IceCat"
 
 #: ../exo-helper/helpers/icedove.desktop.in.in.h:1
 msgid "Icedove"
@@ -1190,11 +1191,11 @@ msgstr "Dateimanager PCMan"
 
 #: ../exo-helper/helpers/rodent.desktop.in.in.h:1
 msgid "Rodent File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Rodent Dateimanager"
 
 #: ../exo-helper/helpers/rox-filer.desktop.in.in.h:1
 msgid "ROX-Filer"
-msgstr ""
+msgstr "ROX-Filer"
 
 #: ../exo-helper/helpers/sakura.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sakura"
@@ -1230,7 +1231,7 @@ msgstr "Xfce-Terminal"
 
 #: ../exo-helper/helpers/xfe.desktop.in.in.h:1
 msgid "Xfe File Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Xfe Dateimanager"
 
 #: ../exo-helper/helpers/xterm.desktop.in.in.h:1
 msgid "X Terminal"


More information about the Xfce4-commits mailing list